freuen - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: freuen
Typ: schwaches Verb
Silbentrennung: freu•en
Baustein von: gefreut, freuten, Freut, freue, freut, freute
Auch zu sehen: : Freuen, FREUEN
freuen Definition
Bedeutung - freuen
[1] reflexiv, sich (über etwas) freuen: Freude erleben oder empfinden [2] reflexiv, sich auf etwas freuen: bei dem Gedanken an ein zukünftiges Ereignis Freude empfinden; Vorfreude empfinden [3] transitiv, unpersönlich, jemanden freuen: jemandem Freude bereiten
freuen Wiki
Helmut Leonhard Freuen war bis zu seinem Tode der dienstälteste Oberstadtdirektor einer deutschen Großstadt.
Formen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | freue | ||
| du | freust | |||
| er, sie, es | freut | |||
| Präteritum | ich | freute | ||
| Konjunktiv II | ich | freute | ||
| Imperativ | Singular | freu! | ||
| Plural | freut! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gefreut | haben | |||
| freuen | ||||
Synonyme für "freuen"
| Wort | Synonyme |
| freuen | genießen |
| freuen | erfreuen |
| freuen | ergötzen |
| freuen | amüsieren |
| freuen | aufheitern |
| freuen | wohlfühlen |
| freuen | anregen |
| freuen | jubeln |
| freuen | belustigen |
| freuen | frohlocken |
| freuen | aufmuntern |
| freuen | strahlen |
| freuen | unterhalten |
| freuen | beglücken |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "freuen"
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | freuen | glæde sig | da | ||
| 1 | freuen | be happy | en | ||
| 2 | freuen | look forward to | en | ||
| 1 | freuen | rõõmustama | et | ||
| 1 | freuen | frøa | fo | ||
| 1 | freuen | iloita | fi | ||
| 1 | freuen | réjouir | fr | ||
| 1 | freuen | χαίρομαι | el | chaíromai | |
| 1 | freuen | gleðjast | is | ||
| 1 | freuen | rallegrarsi | it | ||
| 1 2 | freuen | essere contento | it | ||
| 1 | freuen | 喜ぶ | ja | よろこぶ, yorokobu | |
| 2 | freuen | 楽しみにする | ja | たのしみにする, tanoshimi ni suru | |
| 1 | freuen | alegrar-se | ca | ||
| 2 | freuen | esperar amb il·lusió | ca | ||
| 3 | freuen | alegrar | ca | ||
| 1 | freuen | 기뻐하다 | ko | gibbahada | |
| 1 | freuen | gaudere | la | ||
| freuen | laetari | la | |||
| 1 | freuen | priecāties | lv | ||
| 1 | freuen | džiaūgtis | lt | ||
| freuen | frei'n ? | nds | |||
| 1 2 | freuen | verheugen | nl | zich | |
| 3 | freuen | verheugen | nl | ||
| 1 2 | freuen | glede seg | no | ||
| 1 | freuen | cieszyć się | pl | ||
| 1 2 | freuen | радоваться | ru | radovatʹsja | |
| 1 2 | freuen | glädja sig | sv | ||
| 3 | freuen | glädja | sv | ||
| 1 | freuen | радовати се | sr | radovati se | |
| 1 | freuen | alegrarse | es | ||
| 2 | freuen | estar ilusionado | es | ||
| 3 | freuen | alegrar | es | ||
| 1 2 | freuen | těšit se | cs | ||
| 3 | freuen | těšit | cs |
Mehr
Mehr
Mehr