[1] rundliche Frucht des Apfelbaums mit Schale, Fruchtfleisch und Kerngehäuse [2] Kurzform, umgangssprachlich: Apfelbaum [3] poetisch, nur im Plural, verhüllend: die weiblichen Brüste [4] selten, kurz für: Pferdeapfel
|
|
Wort | Synonyme |
Apfel | Paradiesfrucht |
Apfel | Apfelfrucht |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Apfel | appel | af | ||
1 | Apfel | takkólchoba | akz | ||
1 | Apfel | mollë | sq | f | |
1 | Apfel | μῆλον | grc | n | mēlon |
1 | Apfel | ቱፋ | am | tufa | |
Apfel | Italianismus ፖም | am | pom | ||
1 | Apfel | Nomen unitatis تُفَّاحَة | ar | f | tuffāḥa |
13 | Apfel | mundartnah tiffāḥa) | ar | f | |
13 | Apfel | mundartnah tiffāḥ) | ar | m | |
14 | Apfel | Nomen unitatis تُفَّاحَة | ar | f | tuffāḥa |
14 | Apfel | Nomen unitatis تُفَّاحَة | ar | f | tuffāḥa |
15 | Apfel | mundartnah təffāḥa) | ar | f | |
15 | Apfel | mundartnah təffāḥ) | ar | m | |
17 | Apfel | mundartnah tiffāḥa) | ar | f | |
17 | Apfel | mundartnah tiffāḥ) | ar | m | |
1 | Apfel | mazana | an | ||
1 | Apfel | խնձոր | hy | xnjor | |
1 | Apfel | alma | az | ||
1 | Apfel | mazana | ast | ||
1 | Apfel | sagar | eu | ||
1 | Apfel | আপেল | bn | āpēla | |
1 | Apfel | सेव | bh | ||
1 | Apfel | ပန်းသီး | my | pansi | |
1 | Apfel | jabuka | bs | ||
1 | Apfel | aval | br | ||
1 2 | Apfel | ябълка | bg | f | jábălka |
1 | Apfel | poba | rmr | ||
1 | Apfel | ᏒᎦᏔ | chr | svgata | |
1 | Apfel | apulo | ny | ||
1 | Apfel | 蘋果 | zh | píngguǒ | |
1 | Apfel | 苹果 | zh | píngguǒ | |
1 2 | Apfel | æble | da | n | |
2 | Apfel | æbletræ | da | n | |
1 2 | Apfel | apple | en | ||
2 | Apfel | apple tree | en | ||
1 | Apfel | umaŕ | myv | ||
1 | Apfel | pomo | eo | ||
2 | Apfel | pomujo | eo | ||
1 | Apfel | õun | et | ||
1 | Apfel | epli | fo | ||
1 | Apfel | omena | fi | ||
1 | Apfel | yovóslɔ́ | fon | ||
1 | Apfel | pomme | fr | f | |
2 | Apfel | pommier | fr | m | |
1 | Apfel | miluč | fur | m | |
1 | Apfel | mazá | gl | ||
1 | Apfel | 2010-01) ვაშლი | ka | vašli | |
1 | Apfel | ትፋሕ | gez | təffaḥ | |
1 | Apfel | μήλο | el | n | mílo |
2 | Apfel | μηλιά | el | f | miliá |
1 | Apfel | iipili | kl | ||
1 | Apfel | guavirana’a | gn | ||
1 | Apfel | સફરજન | gu | sapharajana | |
Apfel | સેબ | gu | sēba | ||
Apfel | સેપ | gu | sēpa | ||
1 | Apfel | pòm | ht | ||
1 | Apfel | kii onohi | haw | ||
1 2 | Apfel | תַּפּוּחַ | he | m | tapūaḥ |
1 | Apfel | सेब | hi | m | sēba |
1 | Apfel | pomo | io | ||
1 | Apfel | apel | id | ||
1 | Apfel | pomo | ia | ||
2 | Apfel | pomiero | ia | ||
1 | Apfel | úll | ga | ||
1 | Apfel | ommeena | izh | ||
1 | Apfel | ihhabhula | zu | ||
Apfel | i-aphula | zu | |||
1 | Apfel | epli | is | ||
1 | Apfel | mela | it | f | |
1 | Apfel | pomo | vec | m | |
2 | Apfel | pomer | vec | m | |
1 | Apfel | яблоко | sah | jabloko | |
1 2 | Apfel | 林檎 | ja | りんご, ringo | |
1 | Apfel | עפּל | yi | m | epl |
1 | Apfel | ಆಪಲ್ | kn | āpal | |
Apfel | ಸೇಬು | kn | sēbu | ||
1 | Apfel | алма | krc | alma | |
1 | Apfel | ápus | kyh | ||
1 | Apfel | алма | kk | alma | |
1 | Apfel | poma | ca | f | |
2 | Apfel | pomera | ca | f | |
1 | Apfel | алма | ky | alma | |
1 | Apfel | 사과 | ko | sagwa | |
2 | Apfel | 사과나무 | ko | sagwanamu | |
1 | Apfel | aval | kw | m | |
1 | Apfel | mela | co | ||
1 | Apfel | алма | crh | ||
1 2 | Apfel | jabuka | hr | f | |
1 | Apfel | sêv | ku | ||
1 | Apfel | pom | lad | ||
1 | Apfel | mālum | la | n | |
2 | Apfel | mālus | la | f | |
1 | Apfel | uobeļs | ltg | ||
1 | Apfel | ābols | lv | m | |
2 | Apfel | ābele | lv | f | |
1 | Apfel | appel | li | ||
1 | Apfel | obuolys | lt | m | |
2 | Apfel | obelis | lt | f | |
1 | Apfel | umār | liv | ||
1 | Apfel | Apel | lb | m | |
1 | Apfel | pôma | mg | ||
1 | Apfel | tuffieha | mt | ||
1 | Apfel | ooyl | gv | ||
1 | Apfel | äporo | mi | ||
1 | Apfel | सफरचंद | mr | sapharacanda | |
1 | Apfel | јаболко | mk | f | jabolko |
1 | Apfel | ма/рь | mdf | ||
1 | Apfel | алим | mn | alim | |
1 | Apfel | Appel | nds | m | |
Apfel | Aupel | nds | |||
1 | Apfel | appel | nl | ||
1 | Apfel | Āpel ? | frr | ||
1 | Apfel | ēppel | se | ||
1 2 | Apfel | eple | no | n | |
2 | Apfel | epletre | no | n | |
1 | Apfel | pome | nov | ||
1 | Apfel | poma | oc | f | |
1 | Apfel | фæткъуы | os | fætkʺuy | |
1 | Apfel | ਸੇਬ | pa | m | sēba |
Apfel | ਸੇ | pa | m | sē | |
1 | Apfel | سیع | pnb | sēʿ | |
1 | Apfel | apel | pap | ||
19 | Apfel | مڼه | ps | ALA-LC manrha | |
18 | Apfel | سيب | ps | m | ALA-LC seb |
18 | Apfel | سیو | ps | m | ALA-LC sew |
1 | Apfel | سيب | fa | sīb | |
1 | Apfel | себ | tg | seb | |
1 | Apfel | jabłko | pl | n | |
2 | Apfel | jabłoń | pl | f | |
1 | Apfel | maçã | pt | ||
2 | Apfel | macieira | pt | ||
1 | Apfel | mansana | qu | ||
1 | Apfel | rm | |||
1 | Apfel | măr | ro | n | |
2 | Apfel | măr | ro | m | |
1 | Apfel | яблоко | ru | n | ấbloko |
2 | Apfel | яблоня | ru | f | ấblonâ |
1 | Apfel | 'apu | sm | ||
1 | Apfel | सेवम | sa | sevama | |
1 | Apfel | mela | sc | f | |
1 | Apfel | ubhal | gd | ||
1 | Apfel | äpple | sv | n | |
1 | Apfel | aiple | sco | ||
1 2 | Apfel | јабука | sr | f | jabuka |
1 | Apfel | apole | st | ||
1 | Apfel | apuro | sn | ||
1 | Apfel | pumu | scn | m | |
1 | Apfel | jablko | sk | n | |
2 | Apfel | jabloň | sk | f | |
1 | Apfel | jabolko | sl | n | |
2 | Apfel | jablana | sl | f | |
1 | Apfel | jabłuko | dsb | n | |
1 2 | Apfel | jabłonko | dsb | n | |
1 | Apfel | jabłuko | hsb | n | |
1 2 | Apfel | jabłonko | hsb | n | |
1 | Apfel | manzana | es | f | |
2 | Apfel | manzano | es | m | |
1 | Apfel | tufaa | sw | ||
1 | Apfel | mansana | tl | ||
1 | Apfel | ஆப்பிள் | ta | āppiḷ | |
1 | Apfel | алма | tt | alma | |
1 | Apfel | แอปเปิล | th | àep bpern | |
1 | Apfel | jablko | cs | n | |
2 | Apfel | jabloň | cs | f | |
1 | Apfel | ӏаж | ce | ʿaž | |
1 2 | Apfel | elma | tr | ||
1 | Apfel | улма | cv | ulma | |
1 | Apfel | alma | tk | ||
1 | Apfel | яблок | udm | ||
1 | Apfel | ئالما | ug | ALA-LC ālmā | |
1 | Apfel | яблуко | uk | n | âbluko |
2 | Apfel | яблуня | uk | f | âblunâ |
1 | Apfel | alma | hu | ||
1 | Apfel | سيب | ur | ALA-LC sīb | |
1 | Apfel | олма | uz | olma | |
1 | Apfel | алма | cjs | ||
1 | Apfel | алма | uum | ||
1 | Apfel | táo | vi | ||
2 | Apfel | cây táo | vi | ||
1 | Apfel | pod | vo | ||
1 | Apfel | afal | cy | ||
1 | Apfel | peme | wa | ||
1 | Apfel | яблык | be | m | âblyk |
1 | Apfel | jablok | vep | ||
1 | Apfel | appel | fy | ||
1 | Apfel | õuna | vot | ||
Äpfel | apples | en | |||
glasierter Apfel | toffie apple | en | |||
Essapfel | eating apple | en | |||
einen Apfel schälen | to peel an apple | en | |||
für einen Apfel und ein Ei | for peanuts | en | |||
für ein Butterbrot | for next to nothing | en | |||
Äpfel mit Birnen vergleichen | to compare apples and oranges | en | |||
ein Bestechungsversuch | an apple for the teacher | en | |||
Einen Apfel pro Tag, mit dem Doktor keine Plag. | An apple a day keeps the doctor away. | en | |||
Der kommt garantiert/todsicher wieder. | As sure as little green apples he'll be back. | en |