de
Maskenwürger
zh
云斑伯劳
tr
Alaca örümcek kuşu
ru
Маскированный сорокопут
pt
Picanço-núbio
pl
Dzierzba białoczelna
it
Lanius nubicus
fr
Pie-grièche masquée
es
Lanius nubicus
en
Masked shrike
bg
Белочела сврачка
war
Lanius nubicus
vi
Bách thanh mặt nạ
sv
Masktörnskata
pms
Lanius nubicus
pcd
Agache-écreuhèle mastchée
nv
Ásáí Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ zahalániitsoh
no
Hvitpannevarsler
nl
Maskerklauwier
mk
Нубиско страче
ku
Gabelek
hu
Álarcos gébics
he
חנקן נובי
gl
Picanzo nubio
fi
Valko-otsalepinkäinen
fa
سنگچشم پیشانیسفید
eu
Antzandobi mozorrotu
eo
Maskolanio
cy
Cigydd mygydog
cs
Ťuhýk běločelý
ceb
Lanius nubicus
ca
Capsigrany emmascarat
br
Pig-spern vailh
ast
Lanius nubicus
ar
صرد مقنع
Author: Claudia Becher Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Der Maskenwürger ist eine Vogelart der Gattung Lanius innerhalb der Familie der Würger (Laniidae). Das Verbreitungsgebiet des obligaten Zugvogels liegt im östlichen Mittelmeerbereich und in Kleinasien. Die Überwinterungsgebiete der insgesamt noch sehr unzureichend erforschten Art liegen in der östlichen Sahelzone südlich der Sahara. Mehr lesen