offen - DDDEasy
Wortinformationen
Wort: offen
Typ: Adjektiv
Silbentrennung: of•fen
Baustein von: offeneren, Offener, offene, offenem, Offene, Offenen, offenen, offener, Offenes, offenere, Offen, offenes
Auch zu sehen: : Offen, öffen, OFFEN
offen Definition
Bedeutung - offen
[1] nicht geschlossen, zum Beispiel als Zustandsbeschreibung einer Eingangsmöglichkeit [2] nicht versperrt, weil nichts im Wege ist, zum Beispiel weder ein körperliches Hindernis noch ein Verbot [3] nicht verschlossen, nicht verpackt [4] noch nicht entschieden [5] ohne Zurückhaltung [6] Sport: ohne nötige Vorsicht [7] Linguistik: phonetisches (artikulatorisches) Merkmal der tiefen Vokale [8] Rechtschaffen : aufrichtig, glaubwürdig, lauter [9] Angriff : angreifbar, ausgesetzt, exponiert [10] Wahrhaftigkeit : klar, objektiv, offen [11] Offenbaren : offen, wie ein offenes Buch, [12] Leichtgläubig : arglos, dumm, einfältig [13] Einfachheit : arglos, aufrichtig, beschränkt [14] Offen, Öffnung : aufgeschlossen, durchlässig, frei [15] Entblößt : ausgezogen, bar, barfüßig
offen Wiki
Offen steht für:Offen (Bergen), Ortsteil von Bergen im Landkreis Celle
Offen, Ortsteil von Amel (Belgien)
Reederei Claus-Peter Offen, deutsche Reederei
Offene Menge in der Mathematik
offene Frage, siehe Fragetechnik #Offene Fragen
Synonyme für "offen"
| Wort | Synonyme |
| offen | nackt |
| offen | blank |
| offen | kahl |
| offen | bloß |
| offen | unverhüllt |
| offen | gesprächsbereit |
| offen | aufnehmend |
| offen | empfänglich |
| offen | aufnahmefähig |
| offen | rezeptiv |
| offen | aufgeschlossen |
| offen | empfangend |
| offen | direkt |
| offen | geradeheraus |
| offen | offenherzig |
| offen | rundheraus |
| offen | gradheraus |
| offen | unverblümt |
| offen | frei |
| offen | frei heraus |
| offen | freimütig |
| offen | freundlich |
| offen | extravertiert |
| offen | sozial |
| offen | extrovertiert |
| offen | kontaktfreudig |
| offen | leutselig |
| offen | (jemandem etwas) ins Gesicht (sagen) |
| offen | schlankweg |
| offen | in aller Offenheit |
| offen | unbeschönigt |
| offen | unverblümt |
| offen | unumwunden |
| offen | unverhohlen |
| offen | schonungslos |
| offen | direkt |
| offen | unverhohlen |
| offen | rundheraus |
| offen | auf gut Deutsch (gesagt) |
| offen | geradeheraus |
| offen | einfach drauflos |
| offen | frei zum Munde heraus (ironisch altertümelnd) |
| offen | (so) wie (jemandem) der Schnabel gewachsen ist |
| offen | (frei) von der Leber weg |
| offen | unverblümt |
| offen | frank und frei |
| offen | frei heraus |
| offen | ohne Hemmung |
| offen | ungeschützt |
| offen | aufgesperrt |
| offen | unverschlossen |
| offen | unversperrt |
| offen | unabgeschlossen |
| offen | nicht zugesperrt |
| offen | nicht zugeschlossen |
| offen | nicht abgeschlossen |
| offen | auf |
| offen | unverriegelt |
| offen | zu besetzen |
| offen | in der Ausschreibung |
| offen | nicht besetzt |
| offen | ausgeschrieben (Stelle) |
| offen | frei |
| offen | unbesetzt (Arbeitsplatz) |
| offen | vakant |
| offen | abgetaut |
| offen | schneefrei |
| offen | aper |
| offen | empfänglich (für) |
| offen | aufgeschlossen (für) |
| offen | erreichbar |
| offen | ansprechbar (Person) |
| offen | zugänglich |
| offen | (ein) hörendes Ohr (haben) |
| offen | nicht abgesperrt |
| offen | frei zugänglich |
| offen | ohne Hindernisse |
| offen | unverstellt |
| offen | zugänglich |
| offen | erreichbar |
| offen | befahrbar |
| offen | betretbar |
| offen | begehbar |
| offen | steht im Raum |
| offen | nicht entschieden |
| offen | ungelöst |
| offen | (bisher) nicht beantwortet |
| offen | klärungsbedürftig |
| offen | unklar |
| offen | ungeklärt |
| offen | bleibt dahingestellt |
| offen | aufgesperrt |
| offen | auf |
| offen | offen stehend |
| offen | aufgeklappt |
| offen | geöffnet 1 |
| offen | freundlich |
| offen | entgegenkommend |
| offen | nett |
| offen | sympathisch |
| offen | öffentlich, zugänglich 2 |
| offen | lose 3 |
| offen | ungewiss 4 |
| offen | freimütig, offenherzig 5 |
| offen | tief 7 |
| offen | aufhalten |
| offen | ausgedehnt |
| offen | unmißverständlich |
| offen | unbewältigt |
| offen | unsicher |
| offen | ungeniert |
| offen | ehrlich |
| offen | aufnahmebereit |
| offen | herzig |
| offen | zwanglos |
| offen | unverarbeitet |
| offen | sperrangelweit |
| offen | ungedeckt |
| offen | unverschleiert |
| offen | lösbar |
| offen | wahr |
| offen | aufgelegt |
| offen | strittig |
| offen | umstritten |
| offen | unbelastet |
| offen | dekodiert |
| offen | interessiert |
| offen | natürlich |
| offen | weltoffen |
| offen | ansprechbar |
| offen | tolerant |
| offen | flüssig |
| offen | groß |
| offen | großzügig |
| offen | kontrollierbar |
| offen | flexibel |
| offen | rundweg |
| offen | lauter |
| offen | formlos |
| offen | geradlinig |
| offen | freiweg |
| offen | aufgetan |
| offen | ungewiß |
| offen | offenstehen |
| offen | geradezu |
| offen | zuverlässig |
| offen | glattweg |
| offen | ungezwungen |
| offen | fließend |
| offen | unverkrampft |
| offen | nonchalant |
| offen | einzeln |
| offen | unbefestigt |
| offen | unbezahlt |
| offen | unbesetzt |
| offen | freibleibend |
| offen | geständig |
| offen | geräumig |
| offen | wahrhaftig |
| offen | erkannt |
| offen | ausstehend |
| offen | urban |
| offen | geknackt |
| offen | unzeremoniell |
| offen | unbestimmt |
| offen | öffentlich |
| offen | freigegeben |
| offen | licht |
| offen | entspannt |
| offen | leger |
| offen | hemdsärmlig |
| offen | enthüllt |
| offen | verkaufsoffen |
| offen | kommunikationsfähig |
| offen | erschlossen |
| offen | verfügbar |
| offen | rückständig |
| offen | lässig |
| offen | unvollendet |
| offen | unentschieden |
| offen | unausgeführt |
| offen | sichtbar |
| offen | unverpackt |
| offen | familiär |
| offen | gastfreundlich |
| offen | ungehemmt |
| offen | dahingestellt |
| offen | unerledigt |
| offen | unbefangen |
| offen | einsehbar |
| offen | aufrichtig |
| offen | rückhaltlos |
| offen | formbar |
| offen | ungeschminkt |
| offen | locker |
| offen | deutlich |
| offen | gastfrei |
| offen | gelöst |
| offen | informell |
| offen | ernsthaft |
| offen | hell |
| offen | aufgelockert |
| offen | unverschlüsselt |
| offen | weit |
| offen | überprüfbar |
| offen | salopp |
| offen | fidel |
| offen | lernwillig |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "offen"
FAQ
oerlef1993
Wie ist die Übersetzung von offen auf Englisch?
open
sanlop8
Wie heißt offen auf Spanisch?
abierto
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | offen | مَفْتُوحْ ? | ar | maftuħ | |
| 1 | offen | open | en | ||
| 1 | offen | malfermita | eo | ||
| 1 | offen | ouvert | fr | ||
| 1 2 7 | offen | ανοιχτός | el | anichtós | |
| 1 | offen | apertita | io | ||
| 1 2 | offen | buka | id | ||
| 1 | offen | 開いている | ja | あいている, aite iru | |
| 1 | offen | obert | ca | ||
| 1 | offen | expositus | la | ||
| 1 | offen | åpen | no | ||
| 1 | offen | باز | fa | bâz | |
| 1 | offen | otwarty | pl | ||
| 2 | offen | publiczny | pl | ||
| 4 | offen | niepewny | pl | ||
| 1 | offen | aberto | pt | ||
| 1 | offen | открытый | ru | otkrytyj | |
| 2 | offen | публичный | ru | publičnyj | |
| 1 2 4 5 6 7 | offen | öppen | sv | ||
| 1 2 3 5 | offen | abierto | es | ||
| 3 | offen | otevřený | cs | ||
| 1 | offen | açık | tr | ||
| offener | more open | en | |||
| am offensten | most open | en | |||
| offen | openly | en | |||
| offen | receivable | en | |||
| ausstehend | receivable | en | |||
| offen | straight | en | |||
| direkt | straight | en | |||
| ehrlich | straight | en | |||
| offen | candid | en | |||
| ehrlich | candid | en | |||
| aufrichtig | candid | en | |||
| freimütig | candid | en | |||
| unvoreingenommen | candid | en | |||
| offen | candidly | en | |||
| ehrlich | candidly | en | |||
| aufrichtig | candidly | en | |||
| freimütig | candidly | en | |||
| unvoreingenommen | candidly | en | |||
| offen gesagt hatte ich gehofft, ... | candidly, I was hoping ... | en | |||
| offen | apertured | en | |||
| geöffnet | apertured | en | |||
| mit Öffnung | apertured | en | |||
| offen | free-spoken | en | |||
| offen gesagt | free-spoken | en | |||
| offen und ehrlich seine Meinung sagen | to be free-spoken | en | |||
| offen | open-ended | en | |||
| mit offenem Ende | open-ended | en | |||
| offene Frage | open-ended question | en | |||
| offen | unclenched | en | |||
| offen | outspoken | en | |||
| unverblümt | outspoken | en | |||
| unverhohlen | outspoken | en | |||
| unverhohlene Kritik an etw. | outspoken criticism of sth. | en | |||
| offen | outspokenly | en | |||
| ungeschminkt | outspokenly | en | |||
| unumwunden | outspokenly | en | |||
| geradeheraus | outspokenly | en | |||
| freimütig | outspokenly | en | |||
| ohne Umschweife | outspokenly | en | |||
| offen | unconcealed | en | |||
| unverborgen | unconcealed | en | |||
| unverhohlen | unconcealed | en | |||
| offen | unharbored | en | |||
| schutzlos | unharbored | en | |||
| offen | ingenuously | en | |||
| offen | undone | en | |||
| offen | unhidden | en | |||
| sichtbar | unhidden | en | |||
| offen | downright | en | |||
| offenherzig | downright | en | |||
| unverblümt | downright | en | |||
| unzweideutig | downright | en | |||
| ehrlich | downright | en | |||
| gerade | downright | en | |||
| unverstellt | downright | en | |||
| offen | point-blank | en | |||
| unverhohlen | point-blank | en | |||
| unverblümt | point-blank | en | |||
| glatt | point-blank | en | |||
| eine unverblümte Frage | a point-blank question | en | |||
| offen | outright | en | {adj} | ||
| direkt | outright | en | |||
| unverblümt | outright | en | |||
| offen | upfront | en | |||
| freimütig | upfront | en | |||
| offenherzig | upfront | en | |||
| direkt | upfront | en | |||
| offen und ehrlich sein | to be upfront and honest | en | |||
| franco | es | adj | |||
| sin abrochar | es |
Mehr
Mehr