[1] Beaufsichtigung, Betreuung, Führung, Verwaltung [2] Beförderungstechnik: längliche Röhre zum hindurch leiten von Flüssigkeiten oder Gasen [3] Elektrizität: Elektrizität leitendes Material, meist in Form eins Drahts oder Kabels [4] Herrschen : Alleinherrschaft, Befehlsgewalt, Führerschaft [5] Führung, Chef : Administration, Aufsicht, Entscheidungsbefugnis [6] Plan : Führung, Leitung, Moderation
|
|
Wort | Synonyme |
Leitung | Verwaltung |
Leitung | Anführung |
Leitung | Führung |
Leitung | Kabel |
Leitung | Regie |
Leitung | Führung |
Leitung | Regentschaft |
Leitung | Protektorat |
Leitung | Patronanz |
Leitung | Ägide |
Leitung | Schirmherrschaft |
Leitung | Obhut |
Leitung | Präsidium |
Leitung | Stab |
Leitung | Direktion |
Leitung | Geschäftsleitung |
Leitung | Geschäftsführung |
Leitung | Spitze |
Leitung | Führungscrew |
Leitung | Führung |
Leitung | Führungsmannschaft |
Leitung | Führungsriege |
Leitung | Führungsteam |
Leitung | Draht |
Leitung | Regiment |
Leitung | Lichtleitung |
Leitung | Oberaufsicht |
Leitung | Chefetage |
Leitung | Vorstand |
Leitung | Herrschaft |
Leitung | Vorsitz |
Leitung | Führerschaft |
Leitung | Management |
Leitung | Rohrleitung |
Leitung | Zuleitung |
Leitung | Zügel |
Leitung | Lenkung |
Leitung | Telefonleitung |
Leitung | Kommando |
Leitung | Ruder |
Leitung | Pipeline |
Leitung | Kader |
Leitung | Direktorium |
Leitung | Aufsicht |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Leitung | ledelse | da | ||
2 | Leitung | rør | da | ||
3 | Leitung | ledning | da | ||
1 | Leitung | leadership | en | ||
2 | Leitung | pipe | en | ||
3 | Leitung | line | en | ||
1 | Leitung | direction | fr | f | |
2 | Leitung | conduite | fr | f | |
3 | Leitung | ligne | fr | f | |
1 | Leitung | condução | pt | f | |
3 | Leitung | linha | pt | f | |
1 | Leitung | styrelse | sv | u | |
1 2 3 | Leitung | ledning | sv | u | |
3 | Leitung | sladd | sv | u | |
1 | Leitung | conducción | es | f | |
1 | Leitung | vedení | cs | n | |
2 | Leitung | potrubí | cs | n | |
3 | Leitung | vedení | cs | n | |
1 | Leitung | idare | tr | ||
2 3 | Leitung | hat | tr | ||
Leitung | conduction | en | |||
Leitungen | conductions | en | |||
Leitung | main | en | |||
elektrische Leitung | electric main | en | |||
Leitung | wire | en | |||
abgeschirmte Leitung | shielded wire | en | |||
stromführende Leitung | live wire | en | |||
Abmanteln des Kabels | stripping of cable | en | |||
eine Leitung/ein Kabel abisolieren / abmanteln / freilegen | to strip | en | |||
dünne Leitungen | wires with small insulation diameter | en | |||
Leitungen | lines | en | |||
abgehende Leitung | outgoing line | en | |||
elektrische Leitung | electric line | en | |||
schnelle Leitung | high-speed line | en | |||
Näherung einer Leitung an eine andere | exposure of a line to another | en | |||
Leitung | cords | en | |||
Leitung | pipeline | en | |||
Pipeline | pipe line | en | |||
Rohrleitung | pipeline | en | |||
Leitungen | pipelines | en | |||
Pipelines | pipe lines | en | |||
Rohrleitungen | pipelines | en | |||
Hydraulikleitung | hydraulic pipe | en | |||
über eine Leitung leiten | to pipeline | en | |||
in Planung | in the pipeline | en | |||
in Vorbereitung | in the pipeline | en | |||
im Planungsstadium | in the pipeline | en | |||
auf Halde | in the pipeline | en | |||
Leitung | pilotage | en | |||
Leitungen | pilotages | en | |||
Leitung | conduit | en | |||
Kanal | conduit | en | |||
jefatura | es | f | |||
presidencia | es | f |