Turteltaube - DDDEasy
Wortinformationen
Turteltaube Wiki
Author: Yuvalr
Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Die Turteltaube ist eine Vogelart aus der Familie der Tauben. Das Verbreitungsgebiet umfasst weite Teile der westlichen und zentralen Paläarktis und reicht vom nördlichen Afrika, der iberischen Halbinsel und Großbritannien nach Osten über den Nahen und Mittleren Osten bis Nordwestchina und in die Mongolei. Im Mittelmeerraum ist die Turteltaube besonders häufig. Nach einer im Jahr 2007 veröffentlichten Studie der EU ist ihr Bestand jedoch in den letzten 25 Jahren um 62 Prozent zurückgegangen. Der Bestandsrückgang wird auf veränderte landwirtschaftliche Anbaumethoden und den Rückgang der Erdraucharten zurückgeführt, die bei der Ernährung der Turteltauben eine große Rolle spielen. Zu den für den Bestandsrückgang verantwortlichen Faktoren gehört aber auch der Abschuss der Tauben insbesondere im Mittelmeerraum während der Zugzeiten.
Konjunktion
|
|
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Turteltaube | usapal | eu | ||
| 1 | Turteltaube | turzhunell voutin | br | ||
| 2 | Turteltaube | daou bichon yaouank | br | ||
| 1 | Turteltaube | гургулица | bg | f | gurgulica☆ |
| 1 | Turteltaube | 欧斑鸠 | zh | ōubānjiū | |
| 1 | Turteltaube | 歐斑鳩 | zh | ōubānjiū | |
| 1 | Turteltaube | ka | nan | ||
| 1 | Turteltaube | turteldue | da | ||
| 1 | Turteltaube | turtle dove | en | ||
| 2 | Turteltaube | love-bird | en | zumeist im Plural | |
| 1 | Turteltaube | turto | eo | ||
| 1 | Turteltaube | turteltuvi | et | ||
| 1 | Turteltaube | turtildúgva | fo | ||
| 1 | Turteltaube | turturikyyhky | fi | ||
| 1 | Turteltaube | tourterelle | fr | f | |
| 2 | Turteltaube | tourtereau | fr | m | zumeist im Plural |
| 1 | Turteltaube | tortorele | fur | ||
| 1 | Turteltaube | rula común | gl | ||
| 1 | Turteltaube | τριγόνι | el | trigóni | |
| 1 | Turteltaube | fearán | ga | ||
| 1 | Turteltaube | turtildúfa | is | ||
| 1 | Turteltaube | tortora | it | f | |
| 1 | Turteltaube | tórtora | ca | ||
| 1 | Turteltaube | grlica | hr | f | |
| 1 | Turteltaube | turtur | la | ||
| 1 | Turteltaube | ūbele | lv | f | |
| 1 | Turteltaube | purplelis | lt | ||
| 1 | Turteltaube | грлица | mk | grlica☆ | |
| 12 | Turteltaube | tortelduif | nl | f | |
| Turteltaube | zomertortel | nl | |||
| 1 | Turteltaube | turteldue | no | ||
| 1 | Turteltaube | turkawka | pl | ||
| Turteltaube | rola comum | pt | |||
| Turteltaube | rola | pt | |||
| 2 | Turteltaube | pombinho | pt | m | |
| 1 | Turteltaube | turturea | ro | ||
| 1 | Turteltaube | горлица | ru | f | gorlica☆ |
| 2 | Turteltaube | воркующие голубки | ru | vorkujuščie golubki☆ | |
| 1 | Turteltaube | trùtture | sc | ||
| 1 | Turteltaube | turturduva | sv | ||
| 2 | Turteltaube | turturduva | sv | u | |
| 1 | Turteltaube | грлица | sr | f | grlica☆ |
| 1 | Turteltaube | hrdlička | sk | f | |
| 1 | Turteltaube | grlica | sl | f | |
| 1 | Turteltaube | marijank | dsb | m | |
| Turteltaube | marjank | dsb | m | ||
| 1 | Turteltaube | tujawka | hsb | f | |
| 1 | Turteltaube | tórtola | es | f | |
| 2 | Turteltaube | tortolito | es | m | |
| 1 | Turteltaube | hrdlička | cs | f | |
| 1 | Turteltaube | üveyik | tr | ||
| 1 | Turteltaube | vadgerle | hu | ||
| 1 | Turteltaube | toarteldo | fy |