[1] kastenförmige Behausung für ein Bienenvolk [2] Arbeitsplatz : Ameisenhaufen, Arbeitsplatz, Bienenkorb
Als Bienenstock wird eine vom Imker zur Verfügung gestellte künstliche Nisthöhle (Behausung) mitsamt dem darin befindlichen Volk von Honigbienen bezeichnet. Die Behausung allein wird Beute genannt. Moderne Magazinbeuten bestehen aus einer oder mehreren übereinander gestellten sogenannten Zargen sowie einem abnehmbaren Deckel und einem untergesetzten Boden aus Holz oder Kunststoff.
|
|
Wort | Synonyme |
Bienenstock | Bien |
Bienenstock | Bienenvolk |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Bienenstock | bistade | da | u | |
1 | Bienenstock | beehive | en | ||
1 | Bienenstock | abelujo | eo | ||
1 | Bienenstock | mesitaru | et | ||
1 | Bienenstock | mehiläispesä | fi | ||
1 | Bienenstock | ruche | fr | ||
1 | Bienenstock | κυψέλη | el | f | kypséli |
1 | Bienenstock | arnia | it | ||
Bienenstock | alveare | it | m | ||
1 | Bienenstock | rusc d'abelles | ca | ||
Bienenstock | buc | ca | |||
Bienenstock | buc d'abelles | ca | |||
Bienenstock | casa d'abelles | ca | |||
Bienenstock | arna | ca | |||
1 | Bienenstock | bijenkast | nl | ||
1 | Bienenstock | bikube | no | m | |
1 | Bienenstock | buc | oc | ||
Bienenstock | brusc | oc | |||
Bienenstock | bornhon | oc | |||
Bienenstock | bornat | oc | |||
1 | Bienenstock | ul | pl | ||
1 | Bienenstock | colméia | pt | ||
1 | Bienenstock | улей | ru | ||
1 | Bienenstock | bikupa | sv | ||
Bienenstock | bistock | sv | |||
1 | Bienenstock | abejar | es | m | |
Bienenstock | colmena | es | f | ||
1 | Bienenstock | méhkas | hu | ||
Bienenkorb | hive | en | |||
Bienenstöcke | beehives | en | |||
Bienenkörbe | hives | en | |||
in den Bienenstock bringen | to hive | en | |||
einfangen | to hive | en |