[1] jemandem die Kehle zudrücken [2] einem Würgereiz erliegen [3] Geschlossen : abschneiden, ausfüllen, blockieren
Der Begriff Würgen bezieht sichauf die Abwehr von Fremdkörpern im Rachenbereich, siehe Würgreflex
auf eine Form der Strangulation, siehe Erwürgen
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | würge | ||
du | würgst | |||
er, sie, es | würgt | |||
Präteritum | ich | würgte | ||
Konjunktiv II | ich | würgte | ||
Imperativ | Singular | würge! | ||
Plural | würgt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gewürgt | haben | |||
würgen |
Wort | Synonyme |
würgen | hinunterwürgen |
würgen | schlucken |
würgen | hinunterschlucken |
würgen | erwürgen |
würgen | abwürgen |
würgen | drosseln |
würgen | erdrosseln |
würgen | strangulieren |
würgen | verschlucken |
würgen | ersticken |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | würgen | kvæle | da | ||
würgen | kværke | da | |||
1 | würgen | choke | en | ||
2 | würgen | retch | en | ||
1 | würgen | étrangler | fr | ||
2 | würgen | avoir des nausées | fr | ||
1 | würgen | strangolare | it | ||
1 | würgen | estrangular | ca | ||
2 | würgen | tenir nàusees | ca | ||
1 | würgen | kvele | no | ||
1 | würgen | warjen | pdt | ||
1 | würgen | estrangular | pt | ||
1 | würgen | estrangular | es | ||
2 | würgen | tener náuseas | es | ||
2 | würgen | öklendezik | hu | ||
würgen | to choke | en | |||
würgend | choking | en | |||
gewürgt | choked | en | |||
würgt | chokes | en | |||
würgte | choked | en | |||
würgen | to retch | en | |||
würgend | retching | en | |||
gewürgt | retched | en | |||
würgt | retches | en | |||
würgte | retched | en | |||
würgen | to gulp | en | |||
würgend | gulping | en | |||
gewürgt | gulped | en | |||
würgen | to heave | en | |||
ahorcar {v} | es |