[1] Österreich (ohne Vorarlberg) und Bayern: sichtbarer Fruchtkörper von Großpilzen, insbesondere Hutpilze [2] Österreich (ohne Vorarlberg): kleiner Schwamm, besonders Haushaltsschwamm [3a] Österreich (ohne Vorarlberg) und Bayern, leicht abwertend, umgangssprachlich: unbeholfene Person, Dummkopf, Idiot [3b] Österreich (ohne Vorarlberg) und Bayern, leicht abwertend, umgangssprachlich: Weichei, Versager [4] Österreich (ohne Vorarlberg) und Bayern, umgangssprachlich, scherzhaft: Champion, Meister [5] bairisch, umgangssprachlich: Penis [6] Roman von Rudolf Hans Bartsch: Unter dem Titel Schwammerl publizierte Rudolf Hans Bartsch 1912 einen biographischen Roman über das Leben des Komponisten Franz Schubert. Bartsch hatte sich schon mehrfach in Romanen und Novellen mit historischen Sujets versucht.
Schwammerl ist die Bezeichnung für Großpilze in Österreich und im bairischen Dialekt. Schweizerisch spricht man von Schwämmli oder Schwümm. Im vogtländischen Dialekt spricht man von Schwamme, in anderen ostfränkischen Dialekten sagt man Schwamm und in den thüringisch-obersächsischen Dialekten Schwämmel.
|
|
|
|
Wort | Synonyme |
Schwammerl | Schwümm |
Schwammerl | Schwämmli |
Schwammerl | Makromyzet |
Schwammerl | Großpilz |
Schwammerl | Pilz 1 |
Schwammerl | Schwamm 1 |
Schwammerl | Schwamml 1 |
Schwammerl | Schwämmle 1 |
Schwammerl | Schwammelen 1 |
Schwammerl | Schwämmchen 2 |
Schwammerl | Topfschwamm 2 |
Schwammerl | Küchenschwamm 2 |
Schwammerl | Haushaltsschwamm 2 |
Schwammerl | Weichei 3b |
Schwammerl | Schlappschwanz 3b |
Schwammerl | Lusche 3b |
Schwammerl | Memme 3b |
Schwammerl | Weichling 3b |
Schwammerl | Muttersöhnchen 3b |
Schwammerl | Waschlappen 3b |
Schwammerl | Softie 3b |
Schwammerl | Warmduscher 3b |
Schwammerl | siehe Verzeichnis Deutsch Geschlechtsorgane 5 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Schwammerl | mushroom | en | ||
1 | Schwammerl | champignon | fr |