Schmied ist die Berufs- und Handwerksbezeichnung für eine Person, deren Hauptaufgabe das Schmieden (Freiform- oder Gesenkschmieden) von Metall in handwerklicher oder industrieller Arbeit ist. Das Gesenkschmieden mit Hilfe von Hohlformen (Gesenk) stellt deutlich geringere Anforderungen an die Kunstfertigkeit des Schmieds als das Freiformschmieden. Die Werkstatt eines Schmieds ist die Schmiede.
|
|
Wort | Synonyme |
Schmied | Faber |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Schmied | kovaç | sq | |||
Schmied | dəmirçi | az | |||
Schmied | kovač | bs | m | ||
Schmied | ковач | bg | m | kovač☆ | |
Schmied | smed | da | |||
Schmied | smith | en | |||
Schmied | blacksmith | en | |||
Schmied | ferforĝisto | eo | |||
Schmied | sepp | et | |||
Schmied | seppä | fi | |||
Schmied | forgeron | fr | m | ||
Schmied | σιδηρουργός | el | m | sidirourgós | |
Schmied | σιδεράς | el | m | siderás | |
Schmied | forjisto | io | |||
Schmied | járnsmiður | is | m | ||
Schmied | fabbro ferraio | it | m | ||
Schmied | темірші | kk | temìršì☆ | ||
Schmied | kòwôl | csb | m | ||
Schmied | ferrer | ca | m | ||
Schmied | kovač | hr | m | ||
Schmied | gerrarius | la | m | ||
Schmied | faber | la | m | ||
Schmied | kalējs | lv | m | ||
Schmied | kalvis | lt | m | ||
Schmied | ковач | mk | m | kovač☆ | |
Schmied | smid | nl | |||
Schmied | smed | no | m | ||
Schmied | kowal | pl | m | ||
Schmied | ferreiro | pt | m | ||
Schmied | fierar | ro | m | ||
Schmied | forjor | ro | |||
Schmied | кузнец | ru | m | kuznec☆ | |
Schmied | smed | sv | u | ||
Schmied | ковач | sr | m | kovač☆ | |
Schmied | ковач | sh | m | kovač☆ | |
Schmied | kováč | sk | m | ||
Schmied | kovač | sl | m | ||
Schmied | kowal | dsb | m | ||
Schmied | kowar | hsb | m | ||
Schmied | herrero | es | m | ||
Schmied | herrador | es | m | ||
Schmied | kovář | cs | m | ||
Schmied | demirci | tr | |||
Schmied | коваль | uk | m | kovalʹ☆ | |
Schmied | kovács | hu | |||
Schmied | каваль | be | m | kavalʹ☆ |