Auslaufen bezeichnet:das Austreten einer Flüssigkeit aus einem undichten Gefäß, siehe Leck
das Austreten von Elektrolyt aus einer Batterie, siehe Batterie (Elektrotechnik)
das Verlassen eines Hafens durch ein Schiff, siehe Ablegemanöver
das Hinausgleiten einer Leine durch eine Öffnung in der Bordwand eines Schiffes, siehe Klüse
eine Phase mäßiger Bewegung nach intensiver sportlicher Betätigung, siehe Cool Down
| Wort | Synonyme |
| auslaufen | (sich) leeren |
| auslaufen | ausfließen |
| auslaufen | entrinnen |
| auslaufen | abströmen |
| auslaufen | abfließen |
| auslaufen | versickern |
| auslaufen | ablaufen |
| auslaufen | versiegen |
| auslaufen | absickern |
| auslaufen | aufhören |
| auslaufen | schließen |
| auslaufen | ausgehen |
| auslaufen | zu Ende gehen |
| auslaufen | verfallen |
| auslaufen | enden |
| auslaufen | ablaufen |
| auslaufen | zu Ende sein |
| auslaufen | (ein) Ende haben |
| auslaufen | ausklingen |
| auslaufen | herauslaufen (Bsp.: Dei Batterien waren alt und ausgelaufen.) |
| auslaufen | nach außen dringen |
| auslaufen | (her)aussickern |
| auslaufen | (her)ausströmen (Gas) |
| auslaufen | entweichen (Gas) |
| auslaufen | ausfließen |
| auslaufen | herausfließen |
| auslaufen | austreten (Flüssigkeit) |
| auslaufen | nicht fortgesetzt werden (Bsp.: Die Serie läuft im nächsten Frühjahr aus, eine weitere Staffel ist nicht geplant.) |
| auslaufen | nicht weitergeführt werden |