Ein Kollege (lat. collega „Amtsgenosse“, daher veraltet auch „Kollega“) ist im deutschen Sprachgebrauch ein Amts- oder Berufsgenosse. Im schweizerdeutschen und österreichischen Sprachgebrauch sowie teilweise im süddeutschen Bereich und im Ruhrgebiet wird das Wort Kollege gleichgestellt mit dem Wort Freund des Hochdeutschen verwendet (auch im Portugiesischen, Spanischen und Italienischen).
|
|
| Wort | Synonyme |
| Kollege | Buddy |
| Kollege | Intimus |
| Kollege | Vertrauter |
| Kollege | Gevatter |
| Kollege | Genosse |
| Kollege | Getreuer |
| Kollege | Gefährte |
| Kollege | Spezi |
| Kollege | Spezl |
| Kollege | Kumpan |
| Kollege | Freund |
| Kollege | Kumpel |
| Kollege | Kamerad |
| Kollege | Mitarbeiter |
| Kollege | Arbeitskollege |
| Kollege | Sozius |
| Kollege | Genosse |
| Kollege | Kamerad |
| Kollege | Kontakt |
| Kollege | Bekanntschaft |
| Kollege | Bekannter |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Kollege | colleague | en | |||
| Kollege | co-worker | en | |||
| Kollege | workmate | en | |||
| Kollege | kolego | eo | |||
| Kollege | collègue | fr | m | ||
| Kollege | კოლეგა | ka | k'olega | ||
| Kollege | συνάδελφος | el | m | synádelphos | |
| Kollege | collega | ia | |||
| Kollege | kollega | is | m | ||
| Kollege | kollegi | is | m | ||
| Kollege | samstarfsmaður | is | m | ||
| Kollege | starfsbróðir | is | m | ||
| Kollege | starfsfélagi | is | m | ||
| Kollege | vinnufélagi | is | m | ||
| Kollege | collega | it | m | ||
| Kollege | 同僚 | ja | どうりょう, dōryō | ||
| Kollege | col·lega | ca | m | ||
| Kollege | collega | nl | |||
| Kollege | kollega | nb | m | ||
| Kollege | collèga | oc | |||
| Kollege | kolega | pl | |||
| Kollege | colega | pt | m | ||
| Kollege | коллега | ru | m | kollega☆ | |
| Kollege | arbetskamrat | sv | u | ||
| Kollege | kollega | sv | u | ||
| Kollege | колега | sr | m | kolega☆ | |
| Kollege | kolega | sl | |||
| Kollege | colega | es | m | ||
| Kollege | compañero | es | m | ||
| Kollege | kolega | cs | |||
| Kollege | arkadaş | tr | |||
| Kollege | -taş | tr | |||
| Kollege | kolléga | hu | |||
| Kollege | munkatárs | hu | |||
| Kollegin | associate | en | |||
| Kollegen | colleagues | en | |||
| Kolleginnen | fellow ... | en | |||
| Kollege | peer | en | |||
| Gleichaltriger | peer | en | |||
| seinesgleichen | peers | en | |||
| ihresgleichen | peers | en |