Der Begriff Bildhauerei umfasst das ganze Feld der Herstellung von Skulpturen und Plastiken in Kunst und Kunsthandwerk. Das Wort steht allgemein für die Tätigkeit. In der Umgangssprache kann es auch das fertige Kunstwerk bezeichnen und die Bildhauerkunst insgesamt. Seltener wird eine Werkstatt oder das Unternehmen eines Bildhauers als Bildhauerei bezeichnet.
|
|
Wort | Synonyme |
Bildhauer | Steinbildhauer |
Bildhauer | Plastiker |
Bildhauer | Skulpteur |
Bildhauer | Bildner |
Bildhauer | Steinmetz |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Bildhauer | skulptor | sq | m | ||
Bildhauer | вајар | bs | m | vajar☆ | |
Bildhauer | скулптор | bg | m | skulptor☆ | |
Bildhauer | billedhugger | da | u | ||
Bildhauer | sculptor | en | |||
Bildhauer | statuary | en | |||
Bildhauer | skulptisto | eo | |||
Bildhauer | kujur | et | |||
Bildhauer | skulptor | et | |||
Bildhauer | myndahøggari | fo | |||
Bildhauer | kuvanveistäjä | fi | |||
Bildhauer | sculpteur | fr | m | ||
Bildhauer | escultor | gl | |||
Bildhauer | მოქანდაკე | ka | mokandak'e | ||
Bildhauer | γλύπτης | el | m | glýptis | |
Bildhauer | qiperuisartoq | kl | |||
Bildhauer | skultisto | io | |||
Bildhauer | myndhöggvari | is | m | ||
Bildhauer | scultore | it | |||
Bildhauer | escultor | ca | |||
Bildhauer | Hew chenmoHwI’ | tlh | |||
Bildhauer | vajar | hr | m | ||
Bildhauer | sculptor | la | m | ||
Bildhauer | tēlnieks | lv | m | ||
Bildhauer | skulptorius | lt | m | ||
Bildhauer | вајар | mk | m | vajar☆ | |
Bildhauer | beeldhouwer | nl | |||
Bildhauer | billedhogger | no | m | ||
Bildhauer | skulptere | nov | |||
Bildhauer | rzeźbiarz | pl | |||
Bildhauer | escultor | pt | |||
Bildhauer | sculptor | ro | m | ||
Bildhauer | ваятель | ru | m | vajatelʹ☆ | |
Bildhauer | скульптор | ru | m | skulʹptor☆ | |
Bildhauer | bildhuggare | sv | u | ||
Bildhauer | skulptör | sv | u | ||
Bildhauer | вајар | sr | m | vajar☆ | |
Bildhauer | вајар | sh | m | vajar☆ | |
Bildhauer | sochár | sk | m | ||
Bildhauer | kipar | sl | m | ||
Bildhauer | tśasaŕ | dsb | m | ||
Bildhauer | rězbar | hsb | m | ||
Bildhauer | escultor | es | |||
Bildhauer | sochař | cs | m | ||
Bildhauer | heykeltıraş | tr | |||
Bildhauer | скульптор | uk | m | skulʹptor☆ | |
Bildhauer | різьбяр | uk | rizʹbjar☆ | ||
Bildhauer | різьбар | uk | rizʹbar☆ | ||
Bildhauer | szobrász | hu | |||
Bildhauer | skulturan | vo | |||
Bildhauer | скульптар | be | m | skulʹptar☆ | |
Bildhauer | Sculptor | en | |||
Bildhauer | Sculpteur | fr | m | ||
Bildhauer | Scultore | it | |||
Bildhauer | Sculptor | la | |||
Bildhauer | Beeldhouwer | nl | |||
Bildhauer | Rzeźbiarz | pl | |||
Bildhauer | Sculptor | pt | |||
Bildhauer | Sculptor | ro | |||
Bildhauer | Bildhuggaren | sv | |||
Bildhauer | sculptors | en | |||
Bildhauerinnen | sculptors | en | |||
Skulpteuren | sculptors | en | |||
Skulpteurinnen | sculptors | en | |||
Plastiker | sculptors | en | |||
Bildhauer | statuaries | en |