[1] berufliche Position [2] gesellschaftliche Position [3] Position beim Geschlechtsverkehr [4] Ansicht, Auffassung, Meinung [5] Militär: Graben, Posten, Unterstand zum Schutz von Material, Soldaten und Waffen [6] Militär: Körperhaltung [7] syntaktische Position (Stellung im Satz) [8] Schach: Gesamteigenschaften einer konkreten Spielsituation [9] allgemein: die Art oder der Ort, wie oder wo etwas auf- oder hingestellt wurde oder wird [10] Berufe : Amt, Arbeitsverhältnis, Beruf [11] Schicht : Amt, Kaste, Klasse [12] Einfluss : Ansehen, Attraktivität, Charme [13] Ehre, Ruhm : Ansehen, Autorität, Bedeutsamkeit [14] Arbeit : Arbeit, Beschäftigung, Bestimmung [15] Bewandtnis : Atmosphäre, Aura, Bedingung [16] Lage, Ort : Ort, Platz, Position
Stellung bezeichnet: Stellung (Militär), eine militärische Positionierung im Gefechtskampf
Stellung (Reiten), beim Reiten die Biegung des Pferdes im Genick
Stellung (Roulette), das Setzen von Spielmarken
Stellung (Schach), Gesamteigenschaft einer konkreten Spielsituation
die Position in der sozialen Rangordnung, siehe Sozialer Status
die Positionen beim Liebesakt, siehe Sexualpraktik
die Position von Objekten im Bezug zum Beobachter in der Astronomie, siehe Konstellation
die Position eines Atoms oder einer funktionellen Gruppe innerhalb eines Moleküls, siehe Ständigkeit
in Österreich und der Schweiz eine Untersuchung der Eignung einer Person für den Wehrdienst, siehe Musterung #Stellung
|
|
Wort | Synonyme |
Stellung | Haltung |
Stellung | innere Haltung |
Stellung | Grundeinstellung |
Stellung | Attitüde |
Stellung | Standpunkt |
Stellung | Neigung |
Stellung | Veranlagung |
Stellung | Charakteranlage |
Stellung | Gesinnung |
Stellung | Couleur |
Stellung | Gestus |
Stellung | Positur |
Stellung | Haltung |
Stellung | Körperhaltung |
Stellung | Pose |
Stellung | Reputation |
Stellung | Namen |
Stellung | Bild |
Stellung | Leumund |
Stellung | Renommee |
Stellung | Ansehen |
Stellung | Prestige |
Stellung | Image |
Stellung | (guter) Ruf |
Stellung | Standpunkt |
Stellung | Position 8 |
Stellung | Lage |
Stellung | Beschäftigungsverhältnis |
Stellung | Arbeit |
Stellung | Position |
Stellung | Posten |
Stellung | Anstellung |
Stellung | Arbeitsstelle |
Stellung | Stelle 8 |
Stellung | Arbeitsplatz |
Stellung | Job |
Stellung | (die) Stätte seines Wirkens |
Stellung | Amt |
Stellung | Arbeitsverhältnis |
Stellung | Reihung |
Stellung | Positionierung |
Stellung | Rangfolge |
Stellung | Rangordnung |
Stellung | Classement |
Stellung | Platzierung |
Stellung | Gewichtung |
Stellung | Hackordnung |
Stellung | Ranking |
Stellung | Posten |
Stellung | Stelle |
Stellung | Charge |
Stellung | Amt |
Stellung | Dienstgrad |
Stellung | Rang |
Stellung | Musterung |
Stellung | Tauglichkeitsuntersuchung |
Stellung | Platz |
Stellung | Beruf |
Stellung | Dienst |
Stellung | Stand |
Stellung | Lebensstellung |
Stellung | Dauerstellung |
Stellung | Aspekt |
Stellung | Standort |
Stellung | Berufung |
Stellung | Dienststellung |
Stellung | Aufgabe |
Stellung | Erwerbszweig |
Stellung | Habitus |
Stellung | Profession |
Stellung | Beschäftigung |
Stellung | Grad |
Stellung | Dienstverhältnis |
Stellung | Rangstufe |
Stellung | Dienstrang |
Stellung | Ort |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 3 5 8 | Stellung | position | en | ||
4 | Stellung | opinion | en | ||
5 | Stellung | post | en | ||
7 | Stellung | function | en | ||
8 | Stellung | setup | en | ||
5 | Stellung | position | fr | f | |
2 | Stellung | 地位 | ja | ちい, chii | |
7 8 | Stellung | 位置 | ja | いち, ichi | |
1 2 3 5 8 | Stellung | posició | ca | f | |
1 | Stellung | positio | la | ||
1 | Stellung | functie | nl | ||
2 3 5 7 | Stellung | positie | nl | ||
3 | Stellung | standje | nl | ||
4 | Stellung | mening | nl | ||
8 | Stellung | plaats | nl | ||
1 | Stellung | stillung | nb | m | |
1 | Stellung | должность | ru | dolʐiost ʲ | |
2 | Stellung | положение | ru | poloʐenie | |
3 | Stellung | позиция | ru | f | pozit͡sija |
1 2 3 5 6 8 | Stellung | ställning | sv | u | |
1 2 3 5 8 | Stellung | posición | es | f | |
1 2 | Stellung | postavení | cs | n | |
4 | Stellung | stanovisko | cs | n | |
1 2 | Stellung | mevki | tr | ||
3 6 9 | Stellung | duruş | tr | ||
3 8 9 | Stellung | pozisyon | tr | ||
4 | Stellung | görüş | tr | ||
5 | Stellung | mevzilenme | tr | ||
7 | Stellung | yer | tr | ||
9 | Stellung | konum | tr | ||
Stellung | status | en | |||
Ansehen | standing | en | |||
sein Ansehen bei den Kollegen | his standing with his colleagues | en | |||
eine hochstehende/hoch angesehene Person | a person of high standing | en | |||
eine renommierte Firma | a company of good standing | en | |||
die Stellung beziehen | to move into position | en | |||
die Stellung halten | to hold the position | en | |||
etw. in Stellung bringen | to bring sth. into position | en | |||
Stellung | assignment | en | |||
Posten | assignment | en |