[1] (rhythmisch) (gegen etwas) schlagen [2] auf etwas bestehen, insistieren [3] Bergbau: Erz durch schlagen zerkleinern [4] Ansage und Bieten beim Kartenspiel Poch [5] Zeichen : Alarm schlagen, bimmeln, ins Horn stoßen [6] Regellose Bewegung : aufbrausen, brausen, brodeln [7] Länger dauernde und wiederholte Geräusche : klingeln, klopfen, läuten
Pochen steht für:Poch, altes Kartenspiel, ein Vorläufer des Pokerspiels
Tippen, Karten-Glücksspiel
in historischer Zeit das Zerkleinern von Erzen im Pochwerk
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | poche | ||
du | pochst | |||
er, sie, es | pocht | |||
Präteritum | ich | pochte | ||
Konjunktiv II | ich | pochte | ||
Imperativ | Singular | poche!poch! | ||
Plural | pocht! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gepocht | haben | |||
pochen |
Wort | Synonyme |
pochen | pulsieren |
pochen | hämmern 1 |
pochen | klopf klopf machen |
pochen | schlagen 1 |
pochen | bumpern |
pochen | klopfen 1 |
pochen | beharren 2 |
pochen | bestehen 2 |
pochen | insistieren 2 |
pochen | dröhnen |
pochen | brüllen |
pochen | ballern |
pochen | trommeln |
pochen | krachen |
pochen | donnern |
pochen | bullern |
pochen | bumsen |
pochen | ticken |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | pochen | beat | en | ||
2 | pochen | insist | en | ||
3 | pochen | pound | en | ||
2 | pochen | insister | fr | ||
pochen | marteler | fr | |||
2 | pochen | insistir | gl | ||
2 | pochen | insistere | it | ||
2 | pochen | insistir | ca | ||
2 | pochen | insistir | pt | ||
1 | pochen | стучать | ru | ||
2 | pochen | настаивать | ru | nastáivatʹ | |
3 | pochen | настаивать | ru | ||
1 2 | pochen | banka | sv | ||
1 | pochen | golpear | es | ||
2 | pochen | insistir | es | ||
3 | pochen | apisonar | es | ||
1 | pochen | kopog | hu | ||
pochen | kopogtat | hu | |||
Pochen | knocking | en | |||
Pochen | throb | en | |||
Dröhnen | throb | en | |||
Hämmern | throb | en | |||
latido | es | m | |||
latir {v} | es | ||||
palpitar {v} | es |