[1] schwerer Wein aus Portugal, der sehr lange in einem (Eichen-)Fass gelagert hat [2] Weinart: Portwein, kurz Port genannt, ist ein roter, seltener auch weißer Süßwein. Er stammt aus der Region Alto Douro im portugiesischen Douro-Tal.
Portwein, kurz Port genannt, ist ein roter, seltener auch weißer Süßwein. Er stammt aus der Region Alto Douro im portugiesischen Douro-Tal. Namensgebend ist aber die portugiesische Hafenstadt Porto, in die er traditionell nach seiner Produktion zwecks Reifung, Lagerung und internationalem Vertrieb von Peso da Régua aus über den Douro flussabwärts verschifft wurde.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Portwein | պորտվեյն | hy | portveyn | |
1 | Portwein | 波酒 | zh | bō jiǔ | |
1 | Portwein | portvin | da | u | |
1 | Portwein | port wine | en | ||
1 | Portwein | portvino | eo | ||
1 | Portwein | portvein | et | ||
1 | Portwein | portviini | fi | ||
1 | Portwein | porto | fr | m | |
1 | Portwein | viño do porto | gl | ||
1 | Portwein | πορτό | el | n | portó |
Portwein | selten οίνος Πορτογαλίας | el | m | oínos Portogalías | |
1 | Portwein | púrtvín | is | n | |
1 | Portwein | porto | it | m | |
1 | Portwein | ポート | ja | po^to | |
Portwein | ポートワイン | ja | po^towain | ||
1 | Portwein | 포트 와인 | ko | poteu wain | |
Portwein | 포트 포도주 | ko | poteu podoju | ||
1 | Portwein | vino port | hr | ||
1 | Portwein | portveinas | lt | ||
1 | Portwein | portwijn | nl | f | |
1 | Portwein | portvin | nb | m | |
1 | Portwein | portvin | nn | ||
1 | Portwein | شراب پرت | fa | shrab prt | |
1 | Portwein | porto | pl | ||
1 | Portwein | vinho do Porto | pt | m | |
1 | Portwein | porto | rm | m | |
Portwein | vin da Porto | rm | m | ||
1 | Portwein | портвейн | ru | m | portvejn |
1 | Portwein | portvin | sv | n | |
1 | Portwein | porterowe wino | dsb | n | |
1 | Portwein | portske wino | hsb | ||
1 | Portwein | oporto | es | m | |
Portwein | vino de Oporto | es | |||
1 | Portwein | mabandari | sw | ||
1 | Portwein | portské víno | cs | ||
Portwein | portské | cs | n | ||
1 | Portwein | Porto şarabı | tr | ||
1 | Portwein | портвейн | uk | portveyn | |
1 | Portwein | portói bor | hu |