[1] vorsätzliche Tötung bzw. Ermordung eines Menschen, durch die – aus der Sicht des Täters – die Ehre einer bestimmten Person oder einer Personengruppe oder des Getöteten vermeintlich wieder hergestellt werden soll
Der Begriff Ehrenmord bezeichnet die Tötung bzw. Ermordung eines in der Regel weiblichen Mitglieds aus der Familie des Täters als Strafe für eine vermutete Verletzung der familieninternen Verhaltensregeln durch das Opfer. Der Mord soll die vermeintliche Schande bzw. die drohende oder bereits zugefügte gesellschaftliche Herabsetzung des Täters bzw. seiner Familie abwenden und dem Umfeld signalisieren, dass die "Ehrbarkeit" wiederhergestellt wurde.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Ehrenmord | honor killing | en | ||
1 | Ehrenmord | crime d'honneur | fr | m | |
1 | Ehrenmord | delitto d'onore | it | ||
1 | Ehrenmord | crime de honra | pt | m | |
1 | Ehrenmord | hedersmord | sv | ||
1 | Ehrenmord | crimen de honor | es | m | |
Ehrenmord | honour killing | en | |||
Ehrenmorde | honour killings | en |