[1] Teil einer Heizung, der die Wärme in einen Innenraum übertragen soll [2] Brandstätte : Heizkörper, Heizungsanlage,
Heizkörper sind Teile von Heizungsanlagen in Räumen und Gebäuden. Diese meist metallischen Hohlkörper werden als Radiatoren, Konvektoren oder auch Heizleisten bezeichnet und geben einen Teil der vom Heizmedium transportierten thermischen Energie an die Umgebung ab, um die Raumtemperatur zu erhöhen.
|
|
Wort | Synonyme |
Heizkörper | Radiator |
Heizkörper | Radiator |
Heizkörper | Heizung |
Heizkörper | Heizgerät |
Heizkörper | Feuerung |
Heizkörper | Ofen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Heizkörper | radiator | en | ||
1 | Heizkörper | radiateur | fr | m | |
Heizkörper | calorifère | fr | m | ||
1 | Heizkörper | καλοριφέρ | el | n | kalorifér |
1 | Heizkörper | calorifero | it | m | |
Heizkörper | radiatore | it | m | ||
1 | Heizkörper | radiador | ca | m | |
1 | Heizkörper | radiator | nl | ||
1 | Heizkörper | kaloryfer | pl | m | |
Heizkörper | grzejnik | pl | m | ||
1 | Heizkörper | calorifer | ro | n | |
1 | Heizkörper | värmelement | sv | ||
Heizkörper | element | sv | |||
Heizkörper | radiator | sv | |||
1 | Heizkörper | radiador | es | m | |
Heizkörper | calefactor | es | m | ||
1 | Heizkörper | fűtőtest | hu | ||
Heizkörper | radiátor | hu | |||
Heizkörper | heaters | en |