[1] Deutsches Baurecht: das vererbliche und veräußerbare Recht, auf der Oberfläche eines fremden Grundstücks ein Bauwerk (Superädifikat) zu haben
Das Erbbaurecht ist das Recht, meist gegen Zahlung eines regelmäßigen sogenannten Erbbauzinses, auf einem Grundstück ein Bauwerk zu errichten oder zu unterhalten. Aus der Sicht des Eigentümers des Grundstücks, des Erbbaurechtsgebers, ist das Erbbaurecht ein beschränktes dingliches Recht, das auf seinem Grundstück lastet.
|
|
Wort | Synonyme |
Erbbaurecht | Erbpacht |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Erbbaurecht | surface right | en | ||
1 | Erbbaurecht | droit de superficie | fr | m | |
1 | Erbbaurecht | diritto di superficie | it | m | |
1 | Erbbaurecht | 지상권 | ko | chisanggwŏn | |
1 | Erbbaurecht | opstalrecht | nl | n | |
Erbbaurecht | recht van opstal | nl | n | ||
1 | Erbbaurecht | direito de superfície | pt | m | |
1 | Erbbaurecht | tomträtt | sv | u | |
1 | Erbbaurecht | derecho de superficie | es | m | |
Erbbaurecht | heritable building right | en | |||
Erbbaurecht | emphyteusis | en |