de
Dramaturg
tr
Dramaturg
pt
Dramaturgo
hr
Dramaturg
fr
Dramaturge de production
en
Dramaturge
sv
Dramaturg
sl
Dramaturg
sk
Dramaturg
sh
Dramaturg
rue
Драматург
nb
Dramaturg
nl
Dramaturg
mk
Драматург на претстава
ja
ドラマトゥルク
hu
Dramaturg
fi
Dramaturgi
fa
نمایشپرداز
et
Dramaturg
da
Dramaturg
cs
Dramaturg
bs
Dramaturg
Ein Dramaturg ist beim Theater und in verwandten Berufsfeldern für vielfältige Aufgaben der Koordination zwischen Kunstprozess, Administration und Öffentlichkeit zuständig. Er arbeitet etwa als Mitglied der Abteilung Dramaturgie an der Entwicklung von Spielplänen und ist Literatur-Sachverständiger gegenüber Regisseuren, Intendanten, Presse und Publikum. Als Produktionsdramaturg ist er in den konzeptionellen Vorbereitungsprozess und in die Probenarbeit einer Inszenierung eingebunden und Teil des Regieteams. Er ist sowohl kritischer Gesprächspartner des Regisseurs als auch vermittelndes Bindeglied zwischen Theaterleitung, Regisseur und Ensemble. Mehr lesen