Quarantäne - DDDEasy
Wortinformationen
Quarantäne Definition
[1] zeitweilige Isolierung von Personen oder Tieren, wenn befürchtet wird, dass diese eine Infektionskrankheit übertragen könnten [2] Ort, an den mutmaßlich schädliche Computerprogramme verschoben werden [3] Verbot : Acht, Achtung, Einhalt [4] Sicherheit : Aufsicht, Bewachung, Blockade [5] Rein : Großreinemachen, Müllabfuhr, Quarantäne [6] Behandlung, Heilung : Desinfektion, Hygiene, Meldepflicht [7] Film (2008): [8] Film (2000): [9] Film (1989): [10] Film (1923): [11] Buch von John Vornholt:
Quarantäne Wiki
Author: Photo Credit: Content Providers(s): CDC/Dr. Lyle Conrad
Lizenz: Public domain
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Die Quarantäne ist eine zum Schutz der Gesellschaft vor ansteckenden Krankheiten befristete Isolation von Personen oder von Tieren, die verdächtig sind, an bestimmten Infektionskrankheiten erkrankt oder Überträger dieser Krankheiten zu sein. Bei Import von Tieren ist die Quarantäne überdies zum Ausschluss der Krankheitsverbreitung in den Einfuhrbestimmungen des jeweiligen Landes präventiv vorgesehen. Die Zeitdauer der Quarantäne richtet sich nach der Inkubationszeit der vermuteten Krankheit.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Quarantäne"
| Wort | Synonyme |
| Quarantäne | Zwangsisolierung |
| Quarantäne | Isolierungsmaßnahme |
| Quarantäne | Absonderungsmaßnahme |
| Quarantäne | Abkapselung 1 |
| Quarantäne | Absonderung 1 |
| Quarantäne | Beobachtung 1 |
| Quarantäne | Isolierung 1 |
| Quarantäne | Reisesperre 1 |
| Quarantäne | Sperrzeit 1 |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "Quarantäne"
FAQ
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Quarantäne | карантина | bg | f | |
| 1 | Quarantäne | karantæne | da | ||
| 1 | Quarantäne | quarantine | en | ||
| 1 | Quarantäne | karanteeni | fi | ||
| 1 | Quarantäne | quarantaine | fr | f | |
| 1 | Quarantäne | καραντίνα | el | f | karantína |
| 1 | Quarantäne | sóttkví | is | f | |
| 1 | Quarantäne | quarantena | it | f | |
| 1 | Quarantäne | karantena | hr | f | |
| 1 | Quarantäne | quarantaine | nl | f | |
| 1 | Quarantäne | karantene | no | m | |
| 1 | Quarantäne | karantena | pap | ||
| 1 | Quarantäne | kwarantanna | pl | f | |
| 1 | Quarantäne | quarentena | pt | f | |
| 1 | Quarantäne | carantină | ro | f | |
| 1 | Quarantäne | карантин | ru | ||
| 1 | Quarantäne | karantän | sv | ||
| 1 | Quarantäne | карантин | sr | ||
| 1 | Quarantäne | cuarentena | es | f | |
| 1 | Quarantäne | karanténa | cs | f | |
| 1 | Quarantäne | karantina | tr | ||
| 1 | Quarantäne | vesztegzár | hu | ||
| Quarantäne | karantén | hu | |||
| Quarantänen | quarantines | en | |||
| unter Quarantäne stehen | to be in quarantine | en | |||
| die Quarantäne aufheben | to lift the quarantine | en | |||
| jdn. aus der Quarantäne entlassen | to discharge sb. from quarantine | en |