[1] geistig oder körperlich tätig sein, zielstrebig handeln, um so ein Ergebnis zu erzielen [2] in Betrieb sein, zum Beispiel einer Maschine oder Anlage [3] unpersönlich: gedanklich beschäftigen, ein innerer mit Gefühlen verbundender Prozess [4] unpersönlich: Holz oder anderes Material: sich im Wechsel von Temperatur und Feuchtigkeit verformen [5] in einem Beschäftigungsverhältnis stehen, erwerbstätig sein [6] Maschine : arbeiten, funktionieren, laufen, [7] Werkzeug : arbeiten, drehen, fräsen [8] Anstrengung : ankämpfen gegen, arbeiten, kämpfen [9] Eifer : arbeiten, betreiben, büffeln [10] Arbeit : arbeiten, dienen, handeln [11] Tätigkeit : agieren, arbeiten, begriffen sein
Arbeit steht für:Arbeit (Betriebswirtschaftslehre), plan- und zweckmäßige Tätigkeit von Arbeitspersonen
Arbeit (Philosophie), Prozess der bewussten schöpferischen Auseinandersetzung des Menschen
Arbeit (Physik), Energiemenge, die bei einem Vorgang umgesetzt wird
Arbeit (Sozialwissenschaften), zielbewusste, sozial durch Institutionen begründete menschliche Tätigkeit
Arbeit (Volkswirtschaftslehre), einer der Produktionsfaktoren in der Volkswirtschaftslehre
Beruf, mit besonderer Fähigkeit oder spezieller Qualifikation ausgeübte Erwerbsarbeit
Erwerbstätigkeit, Tätigkeit zur Einkommenserzielung
Klassenarbeit, Leistungskontrolle in der Schule
Kritik der Arbeit
Kunstwerk
Lohnarbeit, Erwerbsarbeit eines abhängig Beschäftigten für Lohn oder Gehalt
wissenschaftliche Arbeit, Produkt einer Forschungstätigkeit
Beschäftigungsverhältnis
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | arbeite | ||
du | arbeitest | |||
er, sie, es | arbeitet | |||
Präteritum | ich | arbeitete | ||
Konjunktiv II | ich | arbeitete | ||
Imperativ | Singular | arbeite! | ||
Plural | arbeitet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gearbeitet | haben | |||
arbeiten |
Wort | Synonyme |
arbeiten | funktionieren 2 |
arbeiten | (sich) betätigen (als) |
arbeiten | werken 1 |
arbeiten | schaffen 1 |
arbeiten | wirken 1 |
arbeiten | tätig sein |
arbeiten | herstellen |
arbeiten | schaffen |
arbeiten | (kunstgerecht) machen |
arbeiten | anfertigen |
arbeiten | ackern 1 |
arbeiten | barabern 1 |
arbeiten | handeln 1 |
arbeiten | hackeln 1 |
arbeiten | malochen 1 |
arbeiten | rabotten 1 |
arbeiten | rackern 1 |
arbeiten | schuften 1 |
arbeiten | sich betätigen 1 |
arbeiten | werkeln 1 |
arbeiten | gehen 2 |
arbeiten | laufen 2 |
arbeiten | funzen 2 |
arbeiten | gären, rumoren 3 |
arbeiten | widmen |
arbeiten | bringen |
arbeiten | anstrengen |
arbeiten | treiben |
arbeiten | wirtschaften |
arbeiten | mühen |
arbeiten | tüfteln |
arbeiten | basteln |
arbeiten | dehnen |
arbeiten | rühren |
arbeiten | abplagen |
arbeiten | mittun |
arbeiten | montieren |
arbeiten | nachdenken |
arbeiten | betätigen |
arbeiten | befleißigen |
arbeiten | befassen |
arbeiten | hochgehen |
arbeiten | hantieren |
arbeiten | verändern |
arbeiten | abarbeiten |
arbeiten | wursteln |
arbeiten | wellen |
arbeiten | knacken |
arbeiten | leisten |
arbeiten | beschäftigen |
arbeiten | testen |
arbeiten | regen |
arbeiten | ausführen |
arbeiten | pflegen |
arbeiten | schrumpfen |
arbeiten | aufkrempeln |
arbeiten | tun |
arbeiten | modellieren |
arbeiten | erstellen |
arbeiten | verziehen |
arbeiten | jobben |
arbeiten | tätig |
arbeiten | abgeben |
arbeiten | gären |
arbeiten | unternehmen |
arbeiten | betreiben |
arbeiten | aufgehen |
arbeiten | reifen |
arbeiten | beseitigen |
arbeiten | plagen |
arbeiten | machen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | arbeiten | lan egin | eu | ||
1 | arbeiten | работя | bg | rabotja | |
1 | arbeiten | 工作 | zh | gōngzuò | |
1 | arbeiten | arbejde | da | ||
1 2 | arbeiten | work | en | ||
2 | arbeiten | function | en | ||
4 | arbeiten | warp | en | ||
5 | arbeiten | to be employed | en | ||
1 | arbeiten | labori | eo | ||
1 | arbeiten | töötama | et | ||
1 | arbeiten | arbeiða | fo | ||
1 | arbeiten | työskennellä | fi | ||
arbeiten | tehdä työtä | fi | |||
1 | arbeiten | travailler | fr | ||
1 2 | arbeiten | δουλεύω | el | doulévo | |
2 | arbeiten | λειτουργώ | el | litourgó | |
1 | arbeiten | kerja | id | ||
1 | arbeiten | vinna | is | ||
1 | arbeiten | lavorare | it | ||
1 | arbeiten | 働く | ja | はたらく, hataraku | |
1 | arbeiten | treballar | ca | ||
2 | arbeiten | funcionar | ca | ||
1 | arbeiten | 일하다 | ko | il-ha-da | |
1 | arbeiten | laborāre | la | ||
1 | arbeiten | dirbti | lt | ||
1 | arbeiten | werken | nl | ||
1 | arbeiten | arbeide | no | ||
1 | arbeiten | trabalhar | oc | ||
2 | arbeiten | foncionar | oc | ||
5 | arbeiten | schaufen | pdt | ||
1 2 3 | arbeiten | pracować | pl | ||
1 | arbeiten | trabalhar | pt | ||
1 | arbeiten | работать | ru | rabotat’ | |
2 | arbeiten | работать | ru | rabotat' | |
1 | arbeiten | jobba | sv | ||
1 2 | arbeiten | arbeta | sv | ||
2 | arbeiten | fungera | sv | g | |
4 | arbeiten | röra sig | sv | ||
1 | arbeiten | pracovať | sk | ||
1 | arbeiten | trabajar | es | ||
1 | arbeiten | pracovat | cs | ||
1 | arbeiten | çalışmak | tr | ||
1 | arbeiten | dolgozik | hu | ||
2 | arbeiten | működik | hu | ||
3 | arbeiten | megmunkál | hu | ||
1 | arbeiten | працаваць | be | ||
arbeiten | to work {work | en | |||
arbeitend | working | en | |||
gearbeitet | worked | en | |||
er/sie arbeitet | he/she works | en | |||
ich/er/sie arbeitete | I/he/she worked | en | |||
er/sie hat/hatte gearbeitet | he/she has/had worked | en | |||
an etw. arbeiten | to work on sth. | en | |||
für eine Firma arbeiten | to work for a company | en | |||
bei einer Firma arbeiten | to work with a firm | en | |||
in der Küche arbeiten | to work in the kitchen | en | |||
als Lehrer arbeiten | to work as teacher | en | |||
mit seinen Händen arbeiten | work with one's hands | en | |||
sich zu Tode arbeiten | to work yourself to death | en | |||
gemäß den Vorschriften arbeiten | to work to rule | en | |||
Tom arbeitet an der Fertigstellung seiner Seminararbeit. | Tom is working on the completion of his seminar paper. | en | |||
arbeiten | to operate | en | |||
agieren | to operate | en | |||
operieren | to operate | en | |||
arbeitend | operating | en | |||
agierend | operating | en | |||
operierend | operating | en | |||
gearbeitet | operated | en | |||
agiert | operated | en | |||
operiert | operated | en | |||
mit Verlust arbeiten | to operate at a deficit | en | |||
einen optimalen Wirkungsgrad erzielen | to operate at maximum efficiency | en | |||
Ich verstehe ihre Gedankengänge nicht. | I don't understand how her mind operates. | en | |||
Die Bande operiert auf belebten öffentlichen Plätzen. | The gang operates in busy public places. | en | |||
Die Firma ist von Delaware aus tätig. | The company operates from offices in Delaware. | en | |||
Das Geschäftsmodell der Firma besteht darin, in entlegenen Gebieten touristische Dienstleistungen anzubieten. | The company operates by offering tourist services in remote areas. | en | |||
arbeiten | to go {went | en | |||
führen | gone} | en | |||
funktionieren | to go {went | en | |||
arbeitend | going | en | |||
führend | going | en | |||
funktionierend | going | en | |||
gearbeitet | gone | en | |||
geführt | gone | en | |||
funktioniert | gone | en | |||
currar {v} | es | ||||
obrar {v} | es |