[1] Nautik, Wassersport: (zum Beispiel im Rudern) derjenige, der das Boot steuert [2] Sicherheit : Anwalt, Aufseher, Bademeister [3] Lenken, Weg, Richtung : Lenker, Lotse, Steuermann [4] Schiff : Besatzungsmitglied, Binnenschiffer, Bootsmann [5] Fiktiver Charakter:
Ein Steuermann ist in der Schifffahrt ein leitendes Mitglied der Besatzung, das für die Schiffsführung, vor allem aber für die Navigation des Schiffes Verantwortung trägt. Der Steuermann ist grundsätzlich vom Rudergänger zu unterscheiden, der das Ruder bedient und das Wasserfahrzeug nach dem ihm vorgegebenen Kurs steuert.
|
|
|
Wort | Synonyme |
Steuermann | Rudergast |
Steuermann | Person, die das Ruder bedient |
Steuermann | Rudergänger |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Steuermann | coxswain | en | ||
1 | Steuermann | steersman | en | ||
1 | Steuermann | timonier | fr | m | |
1 | Steuermann | κυβερνήτης | el | m | kyvernítis |
1 | Steuermann | timoniere | it | m | |
Steuermann | nocchiere | it | m | ||
1 | Steuermann | timoner | ca | m | |
1 | Steuermann | gubernator | la | m | |
Steuermann | rector | la | m | ||
1 | Steuermann | timoneiro | pt | m | |
1 | Steuermann | штурман | ru | m | |
1 | Steuermann | timonel | es | m | |
1 | Steuermann | kormidelník | cs | m | |
Steuermann | cox | en | |||
Vierer mit Steuermann | coxed fours | en | |||
Vierer ohne Steuermann | coxless fours | en | |||
Steuermann | cox | en | |||
Steuermänner | coxes | en | |||
Steuermann | helmsman | en | |||
piloto | es | m |