Der Adel ist eine „sozial exklusive Gruppe mit gesellschaftlichem Vorrang“, die Herrschaft ausübt und diese in der Regel innerfamiliär tradiert. Eine Klarheit des Begriffs gibt es allerdings nicht und in den einzelnen europäischen Herrschaftsbereichen galten unterschiedliche Kriterien, wer zum Adel gehört und wer nicht. Noch viel mehr gilt dies für außereuropäische Kulturkreise.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Adelsstand | nobility | en | |||
| Adelsstand | noblesse | fr | f | ||
| Adelsstand | ceto nobiliare | it | m | ||
| Adelsstand | aristocrazia | it | f | ||
| Adelsstand | classe dei nobili | it | f | ||
| Adelsstand | stan szlachecki | pl | m | ||
| Adelsstand | дворянское сословие | ru | n | dvorjanskoe soslovie☆ | |
| Adelsstand | дворянство | ru | n | dvorjanstvo☆ | |
| Adelsstand | šľachtický stav | sk | m | ||
| Adelsstand | nobleza | es | f | ||
| Adelsstand | šlechtický stav | cs | m | ||
| Adelsstände | nobilities | en | |||
| in den Adelsstand erhoben werden | to receive a knighthood | en |