Das Wort Dirne bezeichnet im moderneren deutschen Sprachgebrauch eine Prostituierte, verkürzt aus dem älteren Wort „Lustdirne“. Im Althochdeutschen war es noch eine allgemeine Bezeichnung für Mädchen und ist es noch heute regional insbesondere in der Form Dirn oder Deern.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Dirne | Liebesmädchen |
| Dirne | Sexdienstleisterin |
| Dirne | Kurtisane |
| Dirne | Straßenprostituierte |
| Dirne | Liebesdame |
| Dirne | Horizontale |
| Dirne | Callgirl |
| Dirne | Musche |
| Dirne | Kokotte |
| Dirne | Lusche |
| Dirne | Professionelle |
| Dirne | Metze |
| Dirne | Entspannungsdame |
| Dirne | gefallenes Mädchen |
| Dirne | Hure |
| Dirne | Hetäre |
| Dirne | Straßenmädchen |
| Dirne | Frau für spezielle Dienstleistungen |
| Dirne | Strichmädchen |
| Dirne | Edelnutte |
| Dirne | Nutte |
| Dirne | Sexarbeiterin |
| Dirne | Bordsteinschwalbe |
| Dirne | Escort |
| Dirne | Freudenmädchen |
| Dirne | Escortgirl |
| Dirne | Gunstgewerblerin |
| Dirne | Liebesdienerin |
| Dirne | Prostituierte |
| Dirne | Hartgeldnutte |
| Dirne | Dorfmatratze |
| Dirne | eine, die es für Geld macht |
| Dirne | Straßendirne |
| Dirne | Schnepfe |
| Dirne | eine, die das älteste Gewerbe der Welt betreibt |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Dirne | prostitute | en | |||
| Dirne | whore | en | |||
| Dirne | fille | fr | f | ||
| Dirne | fille de joie | fr | f | ||
| Dirne | meretrix | la | f | ||
| Dirne | prostituată | ro | f | ||
| Dirne | curvă | ro | f | ||
| Dirne | luder | sv | |||
| Dirne | fnask | sv | |||
| Dirne | fámula | es | |||
| Dirne | prostituált | hu | |||
| Dirne | kurva | hu | |||
| Dirne | lass | en | |||
| Dirne | maiden | en | |||
| Dirne | fille | fr | f | ||
| Dirne | fillette | fr | f | ||
| Dirne | fetișoară | ro | f | ||
| Dirne | fetiță | ro | f | ||
| Dirne | lány | hu | |||
| Dirne | strumpet | en | |||
| Hure | strumpet | en | |||
| Dirnen | strumpets | en | |||
| Huren | strumpets | en | |||
| Dirne | doxy | en | |||
| Kurtisane | doxy | en |