Getränk (Kollektivum zu Trank; veraltet Trunk) ist ein Sammelbegriff für zum Trinken zubereitete Flüssigkeiten. Getränke werden entweder zum Stillen von Durst und damit zur Wasseraufnahme des Körpers, als Nahrungsmittel oder auch als reine Genussmittel aufgenommen. Die englische Entsprechung Drink wird im deutschen Sprachgebrauch auch als Oberbegriff für Cocktails sowie für Einzelportionen von Spirituosen verwendet. Mit Mixgetränk sind ebenfalls oft Cocktails gemeint, Mischgetränk deutet auf die Zubereitung aus verschiedenen Einzelflüssigkeiten wie bei Milchshakes oder Biermischgetränken.
Getränke lassen sich in verschiedene Kategorien einteilen.
|
|
Wort | Synonyme |
Getränk | Trank |
Getränk | (das) Trinken |
Getränk | Drink |
Getränk | Trunk |
Getränk | Gesöff |
Getränk | Durstlöscher |
Getränk | Tropfen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Getränk | edari | eu | |||
Getränk | 飲料 | zh | yǐnliào | ||
Getränk | 饮料 | zh | yǐnliào | ||
Getränk | drik | da | u | ||
Getränk | beverage | en | |||
Getränk | drink | en | |||
Getränk | trinkaĵo | eo | |||
Getränk | jook | et | |||
Getränk | drykkur | fo | m | ||
Getränk | juoma | fi | |||
Getränk | boisson | fr | |||
Getränk | bebida | gl | f | ||
Getränk | სასმელი | ka | sasmeli | ||
Getränk | ποτό | el | n | potó | |
Getränk | imigassaq | kl | |||
Getränk | drinkajo | io | |||
Getränk | biberage | ia | |||
Getränk | bibita | ia | |||
Getränk | drykkur | is | m | ||
Getränk | bevanda | it | |||
Getränk | bibita | it | |||
Getränk | 飲み物 | ja | のみもの, nomimono | ||
Getränk | beguda | ca | f | ||
Getränk | vexwarin | kmr | f | ||
Getränk | gėrimas | lt | |||
Getränk | drank | nl | |||
Getränk | drikk | nb | m | ||
Getränk | drinke | nov | |||
Getränk | napój | pl | |||
Getränk | bebida | pt | f | ||
Getränk | băutură | ro | f | ||
Getränk | напиток | ru | m | napitok☆ | |
Getränk | dryck | sv | u | ||
Getränk | dricka | sv | u | ||
Getränk | dryckesvara | sv | u | ||
Getränk | пиће | sr | piće☆ | ||
Getränk | nápoj | sk | |||
Getränk | pijáča | sl | |||
Getränk | bebida | es | f | ||
Getränk | nápoj | cs | m | ||
Getränk | içecek | tr | |||
Getränk | напій | uk | m | napij☆ | |
Getränk | ital | hu | |||
Getränk | drined | vo | |||
Getränk | напой | be | m | napoj☆ | |
Getränke | beverages | en | |||
alkoholische Getränke | alcoholic beverages | en | |||
Alkoholika | alcoholic beverages | en | |||
Trunk | bevvy | en | |||
Tropfen/Tröpfchen | bevvy | en | |||
Bierchen | bevvy | en | |||
Schnäpschen | bevvy | en | |||
Wir haben gestern Abend einiges getrunken. | We had a few bevvies last night. | en | |||
Getränke | drinks | en | |||
Trünke | drinks | en | |||
Begrüßungsgetränk | welcoming drink | en | |||
ein warmes Getränk | a hot drink | en | |||
alkoholfreies Getränk | soft drink | en | |||
stark alkoholisches Getränk | hard drink | en | |||
etwas Starkes | hard drink | en | |||
alkoholfreies/-armes Getränk nach einem stark alkoholischem Getränk | chaser | en | |||
Schluck zum Nachspülen | chaser | en | |||
Rachenputzer | chaser | en | |||
Ein Bier bitte und danach einen Rum zum Nachspülen. | I'll have a beer with a rum chaser. | en | |||
Getränk | potation | en | |||
Getränke | potables | en | |||
Getränk | tipple | en | |||
Drink | tipple | en |