de
Madagaskardajal
pt
Copsychus albospecularis
it
Copsychus albospecularis
fr
Shama de Madagascar
es
Copsychus albospecularis
en
Madagascan magpie-robin
bg
Copsychus albospecularis
war
Copsychus albospecularis
vi
Chích chòe Madagascar
sv
Madagaskarshama
nv
Mágí Bitseeʼ Noodǫ́zí Bikéyahdę́ę́ʼ dǫ́ʼiiyiyiitsahí łizhin dóó łigaaígíí
nl
Madagaskardayallijster
id
Murai madagaskar
hu
Madagaszkári szarkarigó
fa
سینهسرخ پیسه ماداگاسکار
eu
Copsychus albospecularis
eo
Madagaskara pigonajtingalo
cy
Robin frith Madagasgar
ceb
Copsychus albospecularis
ast
Copsychus albospecularis
Author: DickDaniels (http://carolinabirds.org/) Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Der Madagaskardajal ist ein endemisch auf Madagaskar vorkommender Vogel aus der Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae). Mehr lesen