Verlierer ist ein deutsches TV-Drama aus dem Jahre 1986 und spielt im Ruhrgebiet, wo es an verschiedenen Orten aufgenommen wurde. Der Film ist zu großen Teilen mit Laienschauspielern besetzt.
|
|
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Verlierer | губитник | bs | m | gubitnik☆ | |
| Verlierer | loser | en | |||
| Verlierer | perdant | fr | m | ||
| Verlierer | წაგებული | ka | ts'agebuli | ||
| Verlierer | დამარცხებული | ka | damartskhebuli | ||
| Verlierer | perditor | ia | |||
| Verlierer | 敗者 | ja | はいしゃ, haisha | ||
| Verlierer | perdedor | ca | m | ||
| Verlierer | gubitnik | hr | m | ||
| Verlierer | губитник | mk | m | gubitnik☆ | |
| Verlierer | verliezer | nl | m | ||
| Verlierer | perdedor | pt | m | ||
| Verlierer | pierzător | ro | m | ||
| Verlierer | perdant | ro | m | ||
| Verlierer | förlorare | sv | u | ||
| Verlierer | губитник | sr | m | gubitnik☆ | |
| Verlierer | губитник | sh | m | gubitnik☆ | |
| Verlierer | poraženec | sl | m | ||
| Verlierer | perdedor | es | m | ||
| Verlierer | kaybeden ? | tr | |||
| Verlierer | невдаха | uk | nevdacha☆ | ||
| Verlierer | няўдачнік | be | njaŭdačnik☆ | ||
| Verlierer | губитник | bs | m | gubitnik☆ | |
| Verlierer | loser | en | |||
| Verlierer | perdant | fr | m | ||
| Verlierer | gubitnik | hr | m | ||
| Verlierer | губитник | mk | m | gubitnik☆ | |
| Verlierer | förlorare | sv | u | ||
| Verlierer | губитник | sr | m | gubitnik☆ | |
| Verlierer | губитник | sh | m | gubitnik☆ | |
| Verlierer | poraženec | sl | m | ||
| Verlierer | perdedor | es | m | ||
| Verlierer | kaybeden ? | tr | |||
| Verlierer | невдаха | uk | nevdacha☆ | ||
| Verlierer | няўдачнік | be | njaŭdačnik☆ | ||
| Verlierer | losers | en | |||
| der Verlierer der Wette | the loser of the bet | en | |||
| der Wettverlierer | the loser of the bet | en | |||
| ein guter Verlierer sein | to be a good loser | en | |||
| gut verlieren können | to be a good loser | en | |||
| ein schlechter Verlierer sein | to be a bad/poor loser | en | |||
| nicht verlieren können | to be a sore loser | en | |||
| Die Mannschaft hatte den Ruf, immer nur zu verlieren. | The team had a reputation for being a loser. | en | |||
| Er zog dabei den Kürzeren. | He came off the loser. | en | |||
| Er unterlag. | He came off the loser. | en |