[1] dünne Platte aus Keramik, Naturstein oder Glas, die als Belag für Böden oder Verkleidung für Wände dient [2] umgangssprachlich, DDR-Sprache: kurz für: Blaue Fliesen, Geld insbesondere Westgeld von blauen 100-DM-Scheinen
Keramikfliesen sind keramische Platten, die als Wandverkleidung sowie als Beläge für den Boden, Arbeitsflächen, Fenstersimse und andere Flächen im Innen- wie Außenbereich verwendet werden. Der Begriff „Fliese“ wird auch für Naturstein, Glas, Teppich usw. genutzt, um Bauteile ähnlicher Form und Verwendung zu klassifizieren. In der Schweiz spricht man von „Plättli“, während in der Schriftsprache meistens „Platten“ oder „Plättchen“ verwendet wird. Der Begriff Kachel ist eher im Süddeutschen und in Österreich verbreitet.
|
|
Wort | Synonyme |
Fliese | Platte |
Fliese | Kachel 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Fliese | tile | en | ||
1 | Fliese | kaakelilaatta | fi | ||
Fliese | kaakeli | fi | |||
1 | Fliese | piastrella | it | f | |
Fliese | mattonella | it | f | ||
1 | Fliese | rajol | ca | ||
Fliese | rajola | ca | f | ||
1 | Fliese | fliza | pl | ||
Fliese | kafelek | pl | |||
1 | Fliese | azulejo | pt | ||
1 | Fliese | keramikplatta | sv | ||
Fliese | klinker | sv | |||
Fliese | kakelplatta | sv | |||
1 | Fliese | baldosa | es | ||
azulejo | es | m | |||
losa | es | f |