[1] eine Person, die zu einer bestimmten Gruppe gerechnet wird [2] ein Verwandter
Als einen Angehörigen bezeichnet man eine zu einer anderen Person oder zu einer Gruppe von Personen in einem besonderen rechtlichen oder sozialen Verhältnis stehende Person, wenn man dieses besondere Verhältnis hervorheben will. Zumeist sind Personen gemeint, die in engem familiären oder persönlichen Verhältnis zueinander stehen. Der Begriff ist weiter als der der Familie. Er schließt insbesondere den Ehegatten oder Lebenspartner und verschwägerte Personen ein. Darüber hinaus kann der Begriff im Sinne von „zugehören“ auch Personen umfassen, die in das Lebensumfeld der betreffenden Person gehören. Das Wort für die Einzelperson gibt es in männlicher und weiblicher Form, wird aber gelegentlich auch sächlich verwendet: das Angehörige, ein Angehöriges.
|
|
Wort | Synonyme |
Angehöriger | Familienmitglied 2 |
Angehöriger | Anverwandter |
Angehöriger | Gevatter |
Angehöriger | Familienangehöriger |
Angehöriger | Verwandter 2 |
Angehöriger | Mitglied 1 |
Angehöriger | Teilnehmer 1 |
Angehöriger | Zugehöriger 2 |
Angehöriger | Teilhaber 1 |
Angehöriger | Genosse 1 |
Angehöriger | Kollege 1 |
Angehöriger | Kumpane 1 |
Angehöriger | Sozius 1 |
Angehöriger | Blutsverwandter 2 |
Angehöriger | Verschwägerter 2 |
Angehöriger | Versippter 2 |
Angehöriger | Stammverwandter 2 |
Angehöriger | Verschwisterter 2 |
Angehöriger | Anhänger |
Angehöriger | Nachfahr |
Angehöriger | Zugehörigkeit |
Angehöriger | Urvater |
Angehöriger | Beteiligter |
Angehöriger | Glied |
Angehöriger | Ahn |
Angehöriger | Vorfahr |
Angehöriger | Mitarbeiter |
Angehöriger | Ahnherr |
Angehöriger | Mitwirkender |
Angehöriger | Nachkommen |
Angehöriger | Sproß |
Angehöriger | Nachfahre |
Angehöriger | Nachfolger |
Angehöriger | Abkömmling |
Angehöriger | Nachkomme |
Angehöriger | Väter |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Angehöriger | medlem | da | u | |
2 | Angehöriger | slægtning | da | u | |
1 | Angehöriger | member | en | ||
2 | Angehöriger | relative | en | ||
1 | Angehöriger | membro | eo | ||
1 | Angehöriger | jäsen | fi | ||
2 | Angehöriger | sukulainen | fi | ||
1 | Angehöriger | membre | fr | m | |
2 | Angehöriger | parent | fr | proche | e | |
1 | Angehöriger | μέλος | el | n | mélos |
2 | Angehöriger | συγγενής | el | m | syngenís |
1 | Angehöriger | meðlimur | is | m | |
2 | Angehöriger | ættingi | is | m | |
2 | Angehöriger | parente | it | m | |
1 | Angehöriger | membre | ca | ||
1 | Angehöriger | lid | nl | m | |
2 | Angehöriger | verwant | nl | m | |
1 | Angehöriger | medlem | nb | n | |
2 | Angehöriger | pårørende | nb | ||
1 | Angehöriger | medlem | nn | n | |
2 | Angehöriger | pårørande | nn | ||
2 | Angehöriger | parente | pt | m | |
1 | Angehöriger | член | ru | ||
2 | Angehöriger | родственник | ru | ||
1 | Angehöriger | medlem | sv | ||
2 | Angehöriger | anhörig | sv | ||
1 | Angehöriger | miembro | es | ||
2 | Angehöriger | pariente | es | m | |
1 | Angehöriger | příslušník | cs | m | |
2 | Angehöriger | příslušník | cs |