[1] ein Kleidungsstück, welches man über der restlichen Kleidung trägt, um diese vor Schmutz zu schützen [2] ein Schutzgehäuse bei technischen Geräten [3] ein schürzen-ähnliches Kleidungsstück zum Schutz vor radioaktiver Strahlung [4] Kleidung : Kittelschürze, Küchenschürze, Schürze, [5] Rein : Abdeckung, Decke, Hülle
Eine Schürze, auch Vorbinder oder Vorstecker genannt, ist ein Kleidungsstück, das vor den Bauch und manchmal auch die Brust gebunden wird, um die Kleidung vor Schmutz zu schützen. Je nach Verwendungszweck bestehen Schürzen aus unterschiedlichen Materialien, beispielsweise aus verschiedenen Stoffarten, Gummi, Blei (beim Röntgen) oder Leder.
|
|
Wort | Synonyme |
Schürze | Schurz |
Schürze | Kittel |
Schürze | Arbeitskittel |
Schürze | Schurz, Fürtuch 1 |
Schürze | Gehäuse, Verkleidung 2 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Schürze | apron | en | ||
2 | Schürze | stone deflector | en | ||
3 | Schürze | lead apron | en | ||
1 | Schürze | tablier | fr | m | |
1 | Schürze | kötény | hu | ||
1 | Schürze | avantal | ia | ||
1 | Schürze | grembiule | it | m | |
3 | Schürze | grembiule | it | m | di piombo |
1 2 3 | Schürze | davantal | ca | m | |
1 | Schürze | schort | nl | ||
1 | Schürze | fartuch | pl | ||
1 | Schürze | передник | ru | m | perédnik |
1 2 3 | Schürze | фартук | ru | m | fártuk |
1 | Schürze | förkläde | sv | n | |
1 2 3 | Schürze | delantal | es | m | |
Schürzen | aprons | en | |||
sich eine Schürze umbinden | to put an apron on | en | |||
eine Schürze voll | apronful | en |