[1] ein Geruchs- und Atmungsorgan in der Mitte des Gesichts [2] 'etwas, das wie [1] aussieht [3] ein Schimpfwort [4] Zoologie: ein Weißfisch (Chondrostoma nasus) [5] Geruchssinn : Nase, [6] Instinkt : Nase, Riecher, Unterbewusstsein [7] Offen, Öffnung : After, Kehle, Maul [8] Körperteile : Ballon, Hakennase, Kolben [9] Fisch: Die Nase, auch Näsling oder Schnabel genannt, gehört zur Familie der Karpfenfische. Sie wurde in Deutschland 1994 sowie in Österreich 2003 und 2015 zum Fisch des Jahres ernannt.
Die Nase (lateinisch nasus; altgriechisch ῥίς rhīs) ist in der Anatomie das Organ von Wirbeltieren, das die Nasenlöcher (lateinisch nares) und die Nasenhöhle beherbergt. Beim Menschen sowie den meisten anderen Säugetieren liegt die Nase im Gesichtszentrum bzw. an der vorderen Spitze der Schnauze.
Hinter dem Nasenraum befindet sich der Rachen, in den von unten her die Luftröhre und die Speiseröhre münden.
|
|
Wort | Synonyme |
Nase | Keil |
Nase | Bolzen |
Nase | vorstehender Teil |
Nase | Vorsprung |
Nase | Fahne (zum Befestigen) |
Nase | Öse |
Nase | Kolben |
Nase | Riecher |
Nase | Gewürzprüfer 1 |
Nase | Riechorgan 1 |
Nase | Zinken 1 |
Nase | Gesichtserker |
Nase | Riechkolben |
Nase | umgangssprachlich Gesichtserker 1 |
Nase | Jurke 1 |
Nase | Näsling 4 |
Nase | Gespür |
Nase | Geruch |
Nase | Kartoffel |
Nase | Zinke |
Nase | Zacken |
Nase | Geruchssinn |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Nase | hundë | sq | ||
1 | Nase | ῥίς | grc | rhis | |
1 | Nase | أنف | ar | ||
1 | Nase | burun | az | ||
1 | Nase | nos | bs | ||
1 | Nase | fri | br | ||
1 | Nase | нос | bg | nos | |
4 | Nase | 軟口魚 | zh | ruǎnkǒu yú | |
4 | Nase | 软口鱼 | zh | ruǎnkǒu yú | |
1 | Nase | 鼻子 | zh | bízi | |
1 4 | Nase | næse | da | ||
4 | Nase | næsling | da | ||
1 2 | Nase | nose | en | ||
4 | Nase | nase | en | ||
1 | Nase | nazo | eo | ||
1 | Nase | nina | et | ||
1 | Nase | nøs | fo | f | |
1 | Nase | nenä | fi | ||
4 | Nase | nokkasärki | fi | ||
1 2 4 | Nase | nez | fr | m | |
4 | Nase | hotu | fr | ||
1 | Nase | ცხვირი | ka | cxviri | |
1 2 | Nase | μύτη | el | mýti | |
4 | Nase | σύρτης | el | sýrtis | |
1 | Nase | qingaq | kl | ||
1 | Nase | tĩ | gn | ||
1 | Nase | nen | ht | ||
1 | Nase | नाक | hi | nāk | |
1 | Nase | nazo | io | ||
1 | Nase | hidung | id | ||
1 | Nase | naso | ia | ||
1 | Nase | srón | ga | ||
1 | Nase | nef | is | n | |
1 | Nase | naso | it | m | |
4 | Nase | Schweiz savetta | it | f | |
1 | Nase | 鼻 | ja | はな, hana | |
1 | Nase | nas | ca | m | |
1 | Nase | 코 | ko | ko | |
1 | Nase | dewfrik | kw | ||
Nase | frigow | kw | |||
1 | Nase | nos | hr | m | |
1 | Nase | poz | ku | ||
01 | Nase | ດັງ | lo | ||
1 | Nase | naris | la | f | |
1 | Nase | deguns | lv | m | |
1 | Nase | nosis | lt | ||
4 | Nase | skersnukis | lt | ||
1 | Nase | mnieher | mt | m | |
1 | Nase | stroin | gv | f | |
1 | Nase | нос | mk | m | |
1 2 | Nase | Nord- Nees | nds | ||
1 2 | Nase | neus | nl | m | |
4 | Nase | sneep | nl | ||
1 | Nase | njunni | se | ||
1 | Nase | nese | no | m | |
1 | Nase | nase | nov | ||
1 | Nase | nós | hsb | ||
1 | Nase | nas | oc | m | |
1 | Nase | Näs | pdt | f | |
1 | Nase | nös | pox | m | |
1 | Nase | nos | pl | m | |
4 | Nase | podusta | pl | ||
1 | Nase | nariz | pt | m | |
4 | Nase | boga-do-Danúbio | pt | ||
1 | Nase | nas | rm | m | |
1 | Nase | nak | rom | m | |
1 | Nase | nas | ro | n | |
1 | Nase | нос | ru | nos | |
4 | Nase | подуст | ru | podust | |
1 | Nase | isu | sm | ||
1 | Nase | sròn | gd | f | |
1 | Nase | beim Menschen näsa | sv | ||
4 | Nase | noskarp | sv | ||
1 | Nase | neb | sco | ||
1 | Nase | нос | sr | m | |
1 | Nase | nos | sk | m | |
1 2 | Nase | nos | sl | m | |
4 | Nase | podust | sl | ||
1 | Nase | nariz | es | f | |
1 | Nase | மூக்கு | ta | mūkku | |
1 2 | Nase | nos | cs | m | |
1 | Nase | burun | tr | ||
4 | Nase | kababurun balığı | tr | ||
1 | Nase | orr | hu | ||
1 | Nase | mũi | vi | ||
1 | Nase | nud | vo | ||
1 | Nase | trwyn | cy | m | |
1 | Nase | нос | be | m | |
Nasen | noses | en | |||
schiefe Nase | crooked nose | en | |||
elektronische Nase | electronic nose | en | |||
Mir läuft die Nase. | I've got a runny nose. | en | |||
Meine Nase läuft. | I've got a runny nose. | en | |||
alle Nase lang | repeatedly | en | |||
die Nase voll haben | to be fed up with | en | |||
die Nase voll haben von etw. | to have a belly full of sth. | en | |||
die Nase voll haben von allem | to be fed up with the whole shebang | en | |||
über etw. die Nase rümpfen | to turn up one's nose at sth. | en | |||
die Nase rümpfen | to cock one's nose | en | |||
jdn. an der Nase herumführen | to draw a red herring across the track | en | |||
jdn. an der Nase herumführen | to muck around with sb. | en | |||
jdm. auf der Nase herumtanzen | to walk all over sb. | en | |||
Es liegt gleich vor deiner Nase. | It's right under your nose. | en | |||
Das musst du ja nicht gleich jedem auf die Nase binden. | You don't have to tell the whole world about it. | en |