| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | drehe durch | ||
| du | drehst durch | |||
| er, sie, es | dreht durch | |||
| Präteritum | ich | drehte durch | ||
| Konjunktiv II | ich | drehte durch | ||
| Imperativ | Singular | dreh durch!drehe durch! | ||
| Plural | dreht durch! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| durchgedreht | sein, haben | |||
| durchdrehen | ||||
| Wort | Synonyme |
| durchdrehen | hochgehen wie ein HB-Männchen |
| durchdrehen | hochgehen wie eine Rakete |
| durchdrehen | herumwüten |
| durchdrehen | die Beherrschung verlieren |
| durchdrehen | auszucken |
| durchdrehen | aus der Haut fahren |
| durchdrehen | ausklinken |
| durchdrehen | die Nerven verlieren |
| durchdrehen | einen Tobsuchtsanfall kriegen |
| durchdrehen | abgehen |
| durchdrehen | austicken |
| durchdrehen | an die Decke gehen |
| durchdrehen | einen Rappel kriegen |
| durchdrehen | explodieren |
| durchdrehen | ausrasten |
| durchdrehen | Gift und Galle spucken |
| durchdrehen | ausflippen |
| durchdrehen | vor Wut schäumen |
| durchdrehen | (beinahe) platzen (vor Wut) |
| durchdrehen | überschnappen |
| durchdrehen | abspacen |
| durchdrehen | (quasi) Schaum vorm Mund haben |
| durchdrehen | verrückt werden |
| durchdrehen | (einen) Wutanfall kriegen |
| durchdrehen | (sich) vergessen |
| durchdrehen | (jemanden) wahnsinnig machen |
| durchdrehen | jemanden zur Verzweiflung bringen |
| durchdrehen | am Rad drehen |
| durchdrehen | Zustände kriegen |
| durchdrehen | hysterisch werden |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| durchdrehen | mince | en | |||
| durchdrehen | put through the grinder | en | |||
| durchdrehen | put through the mincer | en | |||
| durchdrehen | haki | eo | |||
| durchdrehen | hacher | fr | |||
| durchdrehen | passer au hachoir | fr | |||
| durchdrehen | tritare | it | |||
| durchdrehen | erdoor draaien | nl | |||
| durchdrehen | kverne | no | |||
| durchdrehen | male | no | |||
| durchdrehen | przemielać | pl | |||
| durchdrehen | прокручивать | ru | prokručivatʹ☆ | ||
| durchdrehen | пропускать через мясорубку | ru | propuskatʹ čerez mjasorubku☆ | ||
| durchdrehen | mala | sv | |||
| durchdrehen | picar | es | |||
| durchdrehen | moler | es | |||
| durchdrehen | kıymaya çekmek | tr | |||
| durchdrehen | spin | en | |||
| durchdrehen | rotate | en | |||
| durchdrehen | revolve | en | |||
| durchdrehen | devii | eo | |||
| durchdrehen | forflankiĝi | eo | |||
| durchdrehen | devojiĝi | eo | |||
| durchdrehen | dekliniĝi | eo | |||
| durchdrehen | patiner | fr | |||
| durchdrehen | tourner dans le vide | fr | |||
| durchdrehen | girare a vuoto | it | |||
| durchdrehen | doordraaien | nl | |||
| durchdrehen | snurre | no | |||
| durchdrehen | spinne | no | |||
| durchdrehen | zabuksować | pl | |||
| durchdrehen | проскальзывать | ru | proskalʹzyvatʹ☆ | ||
| durchdrehen | spinna | sv | |||
| durchdrehen | derrapar | es | |||
| durchdrehen | dönmek | tr | |||
| durchdrehen | crack up | en | |||
| durchdrehen | freak out | en | |||
| durchdrehen | go crazy | en | |||
| durchdrehen | go into a flat panic | en | |||
| durchdrehen | freneziĝi | eo | |||
| durchdrehen | péter les plombs | fr | |||
| durchdrehen | péter un câble | fr | |||
| durchdrehen | craquer | fr | |||
| durchdrehen | déjanter | fr | |||
| durchdrehen | dérailler | fr | |||
| durchdrehen | flipper | fr | |||
| durchdrehen | vor Angst paniquer | fr | |||
| durchdrehen | s'affoler | fr | |||
| durchdrehen | impazzire | it | |||
| durchdrehen | perdere la testa | it | |||
| durchdrehen | over zijn toeren raken | nl | |||
| durchdrehen | tørne | no | |||
| durchdrehen | oszaleć | pl | |||
| durchdrehen | у него нервы сдали | ru | u nego nervy sdali☆ | ||
| durchdrehen | bryta samman | sv | |||
| durchdrehen | gå i spinn | sv | |||
| durchdrehen | enloquecer | es | |||
| durchdrehen | perder los nervios | es | |||
| durchdrehen | vulgär agilipollarse | es | |||
| durchdrehen | çılgına dönmek | tr | |||
| Durchdrehen | spinning | en | |||
| durchdrehen | to spin | en | |||
| trudeln | to spin | en | |||
| durchdrehend | spinning | en | |||
| trudelnd | spinning | en | |||
| durchgedreht | spinned | en | |||
| getrudelt | spinned | en | |||
| dreht durch | spins | en | |||
| trudelt | spins | en | |||
| drehte durch | spinned | en | |||
| durchgedreht | spinned | en | |||
| durchdrehen | to go bananas | en | |||
| ausflippen | to go bananas | en | |||
| durchdrehend | going bananas | en | |||
| ausflippend | going bananas | en | |||
| durchgedreht | gone bananas | en | |||
| ausgeflippt | gone bananas | en | |||
| durchdrehen | to go nuts | en | |||
| durchdrehend | going nuts | en | |||
| durchgedreht | gone nuts | en | |||
| durchdrehen | to come unglued | en | |||
| die Fassung verlieren | to come unglued | en |