Ausweis - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: der
Wort: Ausweis
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Aus•weis
Plural: die Ausweise
Duden geprüft:
PowerIndex: 2 269
Häufigkeit: 6 von 10
Wörter mit Endung -ausweis: 36
Wörter mit Endung -ausweis aber mit einem anderen Artikel der : 0
81% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Ausweis Wiki
Author: German Government
Lizenz: Public domain
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Ein Ausweis ist im weiteren Sinne eine private oder amtliche Urkunde, die die Identität des Inhabers schriftlich und mit dem Anspruch der Verbindlichkeit darstellt und gegebenenfalls mit Feststellungen einer zuständigen Stelle verbindet, wonach bestimmte rechtliche Eigenschaften (wie etwa die Staatsangehörigkeit) oder sonstige Berechtigungen, Befähigungen oder sonstige an die Person des Inhabers gebundene Umstände vorliegen.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Ausweis"
| Wort | Synonyme |
| Ausweis | Legitimierung |
| Ausweis | Berechtigung |
| Ausweis | Legitimation |
| Ausweis | Bescheinigung |
| Ausweis | Berechtigungsnachweis |
| Ausweis | Identifikationskarte |
| Ausweis | Lichtbildausweis |
| Ausweis | Personalien |
| Ausweis | Ausweispapiere |
| Ausweis | Papiere |
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Ausweis | بطاقة تعريف | ar | |||
| Ausweis | identitetskort | da | n | ||
| Ausweis | legitimation | da | u | ||
| Ausweis | identity card | en | |||
| Ausweis | carte | fr | |||
| Ausweis | ταυτότητα | el | f | taftótita | |
| Ausweis | uppernarsaat | kl | |||
| Ausweis | skilríki | is | n | ||
| Ausweis | documento | it | |||
| Ausweis | document nacional d'identitat | ca | m | ||
| Ausweis | iskaznica | hr | f | ||
| Ausweis | nasname | kmr | f | ||
| Ausweis | identiteitsbewijs | nl | |||
| Ausweis | legitimasjon | nb | m | ||
| Ausweis | carta d'identitat | oc | f | ||
| Ausweis | dowód osobisty | pl | |||
| Ausweis | carteira de identidade | pt | |||
| Ausweis | identidade | pt | f | célula de | |
| Ausweis | document de identitate | ro | n | ||
| Ausweis | удостоверение личности | ru | udostoverenie ličnosti☆ | ||
| Ausweis | identitetshandling | sv | u | ||
| Ausweis | legitimation | sv | u | ||
| Ausweis | documento | es | m | ||
| Ausweis | carné | es | m | ||
| Ausweis | identificación | es | f | ||
| Ausweis | průkaz | cs | m | ||
| Ausweis | hüviyet | tr | |||
| Ausweis | kimlik | tr | |||
| Ausweis | igazolvány | hu | |||
| Ausweis | identification document | en | |||
| Ausweispapier [Dt.] | identification paper | en | |||
| Legitimation | identification | en | |||
| Ausweise | identification documents | en | |||
| Ausweispapiere | identification papers | en | |||
| Legitimationen | identifications | en | |||
| amtliche Ausweise | official identification papers/documents | en | |||
| Ausweis | pass | en | |||
| Karte | pass | en | |||
| Schein | pass | en | |||
| Pass | pass | en | |||
| Ausweise | passes | en | |||
| Karten | passes | en | |||
| Scheine | passes | en | |||
| Pässe | passes | en | |||
| Freikarten für das Theater | free passes for the theatre | en | |||
| Freifahrkarte | free pass | en | |||
| Freifahrschein | free pass | en | |||
| Pausenraumschein | hall pass | en | |||
| Toilettenschein | hall pass | en | |||
| Das Wachpersonal kontrollierte unsere Ausweise. | The guards checked our passes. | en |