[1] ein größeres Bruchstück von einem Gegenstand, der aus Glas, Ton oder Porzellan ist/war
Der Ausdruck Scherbe bezeichnet ursprünglich ein zu Bruch gegangenes Keramikteil. Im Altertum spielte die Scherbe eine Rolle als Kennzeichen oder billiger Träger kurzer Inschriften, etwa als Stimmvehikel beim Scherbengericht, für Schriftproben oder in der Verwaltung.
|
|
Wort | Synonyme |
Scherbe | Bruchstück |
Scherbe | Stück |
Scherbe | Scherbel |
Scherbe | Teilstück |
Scherbe | Teil |
Scherbe | Splitter |
Scherbe | Fragment |
Scherbe | Blumenschale |
Scherbe | Glasstück |
Scherbe | Blumenkübel |
Scherbe | Pflanzentopf |
Scherbe | Scherben |
Scherbe | Blumentopf |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Scherbe | potsherd | en | ||
Scherbe | fragment | en | |||
1 | Scherbe | tesson | fr | ||
1 | Scherbe | 欠片 | ja | かけら, kakera | |
1 | Scherbe | Scherf | nds | ||
1 | Scherbe | fragmento | pt | ||
1 | Scherbe | черепок | ru | tscherepók | |
Scherbe | осколок | ru | oskólok | ||
1 | Scherbe | skärva | sv | u | |
1 | Scherbe | crjop | dsb | ||
Scherbe | crjopk | dsb | |||
1 | Scherbe | črjop | hsb | ||
1 | Scherbe | casco | es | ||
Scherbe | pedazo | es | |||
1 | Scherbe | cserép ? | hu | pl. üveg | |
Scherbe | cserép ? | hu | valaminek a letört darabja | ||
Scherbe | broken piece | en | |||
Scherben | broken pieces | en | |||
Scherbe | shard | en | |||
Scherben | shards | en | |||
Glasscherben | shards of glass | en |