[1] tugendhafte Eigenschaft Maß zu halten [2] Milde : Auflockerung, Duldsamkeit, Erbarmen [3] Mäßigung : Abgeklärtheit, Friede, Geduld [4] Gemälde von Piero del Pollaiuolo:
Die Mäßigung oder das Maß, die Mäßigkeit ist eine der vier platonischen Kardinaltugenden.
|
|
Wort | Synonyme |
Mäßigung | Enthaltsamkeit |
Mäßigung | Zurückhaltung 1 |
Mäßigung | Aszese |
Mäßigung | Enthaltung |
Mäßigung | Askese |
Mäßigung | Entsagung |
Mäßigung | Abstinenz |
Mäßigung | Bändigung |
Mäßigung | Abbremsung |
Mäßigung | Abschwächung |
Mäßigung | Beherrschung 1 |
Mäßigung | Zähmung |
Mäßigung | Zügelung 1 |
Mäßigung | Fassung |
Mäßigung | Milderung |
Mäßigung | Besonnenheit |
Mäßigung | Haltung |
Mäßigung | Gelassenheit |
Mäßigung | Beherrschtheit |
Mäßigung | Ruhe |
Mäßigung | Selbstbeherrschung |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Mäßigung | temperance | en | ||
1 | Mäßigung | tempérance | fr | f | |
1 | Mäßigung | temperanza | it | f | |
1 | Mäßigung | temprança | ca | f | |
1 | Mäßigung | temperantia | la | ||
1 | Mäßigung | umiar | pl | ||
1 | Mäßigung | temperança | pt | f | |
1 | Mäßigung | умеренность | ru | f | umérennostʹ |
1 | Mäßigung | måttfullhet | sv | u | |
1 | Mäßigung | templanza | es | f | |
Mäßigung | temperancia | es | f | ||
Mäßigung | moderation | en | |||
Mäßigungen | temperances | en | |||
mesura | es | f |