Eine Ansichtskarte oder Ansichtspostkarte ist eine Postkarte mit einem Bilddruck auf der Rückseite, oder sie selbst ist ein fotografisches Papierbild. Heute gibt es Karten, die mitunter zusätzliche Abbildungen auf der Adressseite haben. Im weiteren Sinne gehören nicht nur bedruckte, sondern auch gemalte beziehungsweise gezeichnete Exemplare hierzu. Die Ansichtskarte dient primär der schriftlichen illustrierten Korrespondenz, wird aber auch als Andenken verwendet oder als historisches Bilddokument gesammelt. Der Begriff Bildpostkarte wird manchmal synonym zu Ansichtskarte verwendet, ist allerdings in manchen Fällen nicht identisch, da es auch eine eigenständige Form der Postkarten mit dieser Bezeichnung gibt.
|
|
Wort | Synonyme |
Ansichtskarte | Karte |
Ansichtskarte | Ansichtspostkarte |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Ansichtskarte | kartolinë | sq | f | ||
Ansichtskarte | kartolinë me panoramë | sq | f | ||
Ansichtskarte | kartëpostale me panoramë | sq | f | ||
Ansichtskarte | بطاقة بريدية | ar | |||
Ansichtskarte | разгледница | bs | f | razglednica☆ | |
Ansichtskarte | илюстрована картичка | bg | f | iljustrovana kartička☆ | |
Ansichtskarte | картичка | bg | f | kartička☆ | |
Ansichtskarte | postkort | da | |||
Ansichtskarte | prospektkort | da | |||
Ansichtskarte | picture postcard | en | |||
Ansichtskarte | bildkarto | eo | |||
Ansichtskarte | ilustrita karto | eo | |||
Ansichtskarte | postkaart | et | |||
Ansichtskarte | postkort | fo | |||
Ansichtskarte | maisemakortti | fi | |||
Ansichtskarte | carte postale | fr | f | ||
Ansichtskarte | carte postale illustrée | fr | f | ||
Ansichtskarte | καρτ ποστάλ | el | f | kart postál | |
Ansichtskarte | κάρτα | el | f | kárta | |
Ansichtskarte | póstkort | is | n | ||
Ansichtskarte | cartolina illustrata | it | |||
Ansichtskarte | cartolina | it | f | ||
Ansichtskarte | cartolina illustrata | it | f | ||
Ansichtskarte | 絵葉書 | ja | えはがき, ehagaki | ||
Ansichtskarte | targeta postal | ca | |||
Ansichtskarte | postal | ca | |||
Ansichtskarte | ilustrirana dopisnica | hr | f | ||
Ansichtskarte | razglednica | hr | f | ||
Ansichtskarte | atklātne | lv | f | ||
Ansichtskarte | atvirukas | lt | m | ||
Ansichtskarte | разгледница | mk | f | razglednica☆ | |
Ansichtskarte | ansichtkaart | nl | f | ||
Ansichtskarte | prospektkort | no | n | ||
Ansichtskarte | postkort | no | n | ||
Ansichtskarte | kort | no | n | ||
Ansichtskarte | carta postala | oc | |||
Ansichtskarte | widokówka | pl | f | ||
Ansichtskarte | cartão postal | pt | m | ||
Ansichtskarte | postal ilustrado | pt | m | ||
Ansichtskarte | carte poștală ilustrată | ro | f | ||
Ansichtskarte | ilustrată | ro | f | ||
Ansichtskarte | vedere | ro | f | ||
Ansichtskarte | открытка | ru | f | otkrytka☆ | |
Ansichtskarte | vykort | sv | |||
Ansichtskarte | kort | sv | |||
Ansichtskarte | разгледница | sr | f | razglednica☆ | |
Ansichtskarte | разгледница | sh | f | razglednica☆ | |
Ansichtskarte | pohľadnica | sk | f | ||
Ansichtskarte | razglednica | sl | f | ||
Ansichtskarte | postal | es | |||
Ansichtskarte | tarjeta postal | es | f | ||
Ansichtskarte | pohlednice | cs | f | ||
Ansichtskarte | pohled | cs | m | ||
Ansichtskarte | resimli kartpostal | tr | |||
Ansichtskarte | kartpostal | tr | |||
Ansichtskarte | листівка | uk | f | lystivka☆ | |
Ansichtskarte | відкритка | uk | f | vidkrytka☆ | |
Ansichtskarte | képeslap | hu | |||
Ansichtskarten | picture postcards | en |