[1] (rituelle) Praktik, bei der die Geschlechtsteile (Genitalien) beschädigt, ganz oder teilweise entfernt werden
Weibliche Genitalverstümmelung, weibliche Genitalbeschneidung oder Verstümmelung weiblicher Genitalien bezeichnet die teilweise oder vollständige Entfernung beziehungsweise Beschädigung der äußeren weiblichen Geschlechtsorgane. Diese Praktiken werden von den Ausübenden überwiegend aus der Tradition heraus begründet. Durch Studien dokumentierte Hauptverbreitungsgebiete sind das westliche und nordöstliche Afrika sowie der Jemen, der Irak, Indonesien und Malaysia. Weil das Thema gesellschaftlich tabuisiert ist, ist aber von einer erheblich größeren Verbreitung auszugehen. Es wird geschätzt, dass weltweit etwa 200 Millionen beschnittene Mädchen und Frauen leben und jährlich etwa drei Millionen Mädchen, meist unter 15 Jahren, eine Genitalverstümmelung erleiden.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Genitalverstümmelung | genitale mutilasie | af | ||
Genitalverstümmelung | genitale verminking | af | |||
1 | Genitalverstümmelung | تَشْوِيه أَلأَعْضاء ألتَّناسُلِيَّة | ar | f | tašwīh al-aʿḍāʾ t-tanāsuliyya |
1 | Genitalverstümmelung | genital mutilation | en | ||
Genitalverstümmelung | MGM | en | |||
1 | Genitalverstümmelung | mutilation génitale | fr | f | |
1 | Genitalverstümmelung | הַשְׁחָתָה גֶּנִיטָלִית | he | f | ha-šḥāṯā gænīṭālīṯ |
1 | Genitalverstümmelung | mutilazione genitale | it | f | |
1 | Genitalverstümmelung | mutilació genital | ca | f | |
1 | Genitalverstümmelung | genitale mutilatie | nl | m | |
1 | Genitalverstümmelung | mutilação genital | pt | f | |
1 | Genitalverstümmelung | könsstympning | sv | ||
1 | Genitalverstümmelung | mutilación genital | es | f | |
Genitalverstümmelungen | genital mutilations | en | |||
Verstümmelung weiblicher Genitalien | female genital mutilation /FGM/ | en |