[1] Übername, Beiname, den jemand einer vertrauten Person oder anderweitig verleiht und der einen positiven (freundlichen, scherzhaften) oder auch negativen (abwertenden, spöttischen) Bedeutungsaspekt enthält
Ein Spitzname, auch Übername, Abname, Utzname, Uzname, Ulkname, Neckname, Nickname, Ökelname, Scheltname, Sobriket/Sobriquet oder Spottname genannt, ist ein Ersatzname für den realen Namen einer Person oder Sache. Dieser Beiname deutet oft eine Unvollkommenheit an. In der Regel übertrifft er den eigentlichen Namen an Witz.
|
|
Wort | Synonyme |
Spitzname | Kognomen |
Spitzname | Beiname |
Spitzname | Neckname |
Spitzname | Spottname |
Spitzname | Cognomen |
Spitzname | Übername |
Spitzname | Kosename |
Spitzname | Schimpfname |
Spitzname | Name |
Spitzname | Scheltname |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Spitzname | nickname | en | ||
1 | Spitzname | lempinimi | fi | ||
1 | Spitzname | surnom | fr | m | |
1 | Spitzname | soprannome | it | ||
1 | Spitzname | àlies | ca | ||
1 | Spitzname | nadimak | hr | m | |
1 | Spitzname | agnomen | la | ||
1 | Spitzname | bijnaam | nl | ||
1 | Spitzname | przezwisko | pl | ||
Spitzname | przydomek | pl | |||
1 | Spitzname | apelido | pt | m | |
1 | Spitzname | прозвище | ru | n | prózvišče |
Spitzname | кличка | ru | f | klíčka | |
Spitzname | ugs. кликуха | ru | f | klikúha | |
Spitzname | погоняло | ru | n | pogonjálo | |
1 | Spitzname | öknamn | sv | ||
Spitzname | smeknamn | sv | n | ||
1 | Spitzname | mote | es | ||
Spitzname | apodo | es | m | ||
1 | Spitzname | přezdívka | cs | f | |
1 | Spitzname | прізвисько | uk | n | |
1 | Spitzname | мянушка | be | f | |
Spitznamen | nicknames | en | |||
Spitznamen gebend | nicknaming | en | |||
Spitzname | cognomen | en | |||
Spitzname | moniker | en | |||
Spitznamen | monikers | en | |||
Spitzname | sobriquet | en | |||
Spitznamen | sobriquets | en | |||
ápodo | es | m |