[1] etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes [2] Beweis : Akte, Anzeichen, Argument [3] Wahrheit : Binsenweisheit, Fakt, Gemeinplatz [4] Geschehnis : Abenteuer, Affäre, Aktualitäten [5] Gewiss : Fakt, Korrektheit, Richtigkeit [6] Existenz, etwas, wirklich : Ding, Erscheinung, Erscheinungsform
Eine Tatsache ist je nach Auffassung ein wirklicher, nachweisbarer, bestehender, wahrer oder anerkannter Sachverhalt.
|
|
Wort | Synonyme |
Tatsache | Faktum 1 |
Tatsache | Sachverhalt 1 |
Tatsache | Gegebenheit |
Tatsache | Fakt 1 |
Tatsache | Gegebenheit |
Tatsache | Faktor |
Tatsache | Rahmenbedingung |
Tatsache | Umstand |
Tatsache | Randbedingung |
Tatsache | Eigenschaft |
Tatsache | Wahrheit |
Tatsache | Indiz |
Tatsache | Begebenheit |
Tatsache | Leben |
Tatsache | Grundwahrheit |
Tatsache | Wirklichkeit |
Tatsache | Tatbestand |
Tatsache | Bewandtnis |
Tatsache | Tatsächlichkeit |
Tatsache | Wirkliches |
Tatsache | Gewißheit |
Tatsache | Realität |
Tatsache | Sachlage |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Tatsache | kendsgerning | da | ||
1 | Tatsache | fact | en | ||
1 | Tatsache | fait | fr | ||
1 | Tatsache | ფაქტი | ka | pakti | |
1 | Tatsache | γεγονός | el | n | gegonós |
1 | Tatsache | kenyataan | id | ||
Tatsache | fakta | id | |||
1 | Tatsache | fatto | it | m | |
Tatsache | dato di fatto | it | m | ||
1 | Tatsache | 事実 | ja | じじつ, jijitsu | |
1 | Tatsache | fet | ca | m | |
1 | Tatsache | factum | la | n | |
1 | Tatsache | feit | nl | ||
1 | Tatsache | fakt | dsb | ||
1 | Tatsache | kjensgjerning | no | ||
Tatsache | faktum | no | n | ||
1 | Tatsache | woprawdźitosć | hsb | ||
Tatsache | fakt | hsb | |||
1 | Tatsache | fakt | pl | ||
1 | Tatsache | facto | pt | m | |
Tatsache | brasilianisch fato | pt | m | ||
1 | Tatsache | fatg | rm | ||
1 | Tatsache | факт | ru | fakt | |
1 | Tatsache | faktum | sv | n | |
1 | Tatsache | hecho | es | m | |
1 | Tatsache | skutečnost | cs | f | |
Tatsache | fakt | cs | m | ||
1 | Tatsache | tény | hu | ||
Gegebenheit | objective fact | en | |||
Tatsachen | facts | en | |||
nackte Tatsachen | hard facts | en | |||
eine erwiesene Tatsache | a proven fact | en | |||
eine Tatsache | a matter of fact | en | |||
allein durch Tatsache | ipso facto | en | |||
die Tatsachen verdrehen/verbiegen | to twist/distort the facts | en | |||
Es ist eine Tatsache, dass ... | It's a fact that ... | en | |||
Tatsache | virtuality | en | |||
Tatsachen | virtualities | en |