[1] reflexiv: aus einer Zwangslage entkommen [2] transitiv: jemands Zwangslage beenden [3] übertragen: etwas Störendes überwinden; von etwas Störendem loskommen [4] etwas von etwas befreien: etwas Störendes entfernen von etwas
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | befreie | ||
du | befreist | |||
er, sie, es | befreit | |||
Präteritum | ich | befreite | ||
Konjunktiv II | ich | befreite | ||
Imperativ | Singular | befreie!befrei! | ||
Plural | befreit! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
befreit | haben | |||
befreien |
Wort | Synonyme |
befreien | säubern |
befreien | erlösen |
befreien | entlasten |
befreien | ausweinen |
befreien | entsetzen |
befreien | freigeben |
befreien | loseisen |
befreien | herausholen |
befreien | freisetzen |
befreien | entladen |
befreien | enthüllen |
befreien | freibekommen |
befreien | freistellen |
befreien | Sicherheit |
befreien | entziehen |
befreien | beurlauben |
befreien | erleichtern |
befreien | zurückstellen |
befreien | freikämpfen |
befreien | verselbständigen |
befreien | abwerfen |
befreien | ausziehen |
befreien | abnabeln |
befreien | freipressen |
befreien | abschütteln |
befreien | loslösen |
befreien | entledigen |
befreien | dispensieren |
befreien | entwinden |
befreien | suspendieren |
befreien | loswerden |
befreien | ausbrechen |
befreien | retten |
befreien | entbinden |
befreien | heraushauen |
befreien | entheben |
befreien | freimachen |
befreien | entringen |
befreien | erretten |
befreien | freisprechen |
befreien | emanzipieren |
befreien | abstreifen |
befreien | zurückerobern |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 3 4 | befreien | askatu | eu | ||
1 2 3 4 | befreien | to освобождавам | bg | osvoboždávam | |
1 | befreien | to free | en | ||
befreien | to liberate | en | |||
1 | befreien | libérer | fr | ||
1 | befreien | 放れる | ja | はなれる, hanareru | |
1 | befreien | deslliurar-se | ca | ||
2 | befreien | deslliurar | ca | ||
1 | befreien | libertar-se | pt | ||
1 | befreien | освобождать | ru | osvoboždát' | |
befreien | perfektiv освободить | ru | osvobodít' | ||
1 | befreien | befria sig | sv | ||
2 | befreien | befria | sv | ||
3 | befreien | göra fri | sv | ||
4 | befreien | befria | sv | ||
1 | befreien | liberarse | es | ||
2 | befreien | liberar | es | ||
1 | befreien | zbavit se | cs | ||
1 | befreien | felszabadít | hu | ||
befreien | kiszabadít | hu | |||
befreien | megszabadít | hu | |||
befreiend | freeing | en | |||
freilassend | freeing | en | |||
befreit | freed | en | |||
freigelassen | freed | en | |||
befreien | to deliver | en | |||
befreiend | delivering | en | |||
befreit | delivered | en | |||
befreien | to dispense | en | |||
entbinden | to dispense | en | |||
befreiend | dispensing | en | |||
entbindend | dispensing | en | |||
befreit | dispensed | en | |||
entbunden | dispensed | en | |||
befreien | to disembarass | en | |||
erlösen | to disembarass | en | |||
herausholen | to disembarass | en | |||
befreiend | disembarassing | en | |||
erlösend | disembarassing | en | |||
herausholend | disembarassing | en | |||
befreit | disembarassed | en | |||
erlöst | disembarassed | en | |||
herausgeholt | disembarassed | en | |||
befreien | to enfranchise | en | |||
in Freiheit setzen | to affranchise | en | |||
entpflichten | to enfranchise | en | |||
befreiend | enfranchising | en | |||
befreit | enfranchised | en | |||
befreien | to extricate | en | |||
befreiend | extricating | en | |||
befreit | extricated | en | |||
befreit | extricates | en | |||
befreite | extricated | en | |||
freilassen | to lib | en | |||
befreiend | liberating | en | |||
freilassend | libbing | en | |||
erlösend | liberating | en | |||
befreit | liberated | en | |||
freigelassen | libbed | en | |||
erlöst | liberated | en | |||
befreien | to loose | en | |||
befreiend | loosing | en | |||
befreit | loosed | en | |||
befreit | looses | en | |||
befreite | loosed | en | |||
befreien | to uncage | en | |||
befreiend | uncaging | en | |||
befreit | uncaged | en | |||
liberar {v} | es | ||||
liberar {v} | es | ||||
librar {v} | es | ||||
rescatar {v} | es |