[1] (ursprünglich aus Zentralamerika stammende) zu den Süßgräsern (Poaceae) zählende Getreidepflanze (Zea mays) von hohem Wuchs mit breiten, langen Blättern und einer am Gipfel befindlichen Rispe von Staubblüten, deren Fruchtstand aus großen, ringsum mit Körnern besetzten Kolben besteht und die als Nahrungsmittel sowie als Viehfutter verwendet wird [2] Frucht der unter [1] beschriebenen Pflanze [3] Speise, Gericht : Getreide, Hafer, Hirse [4] Pflanzenarten : Bambus, Dinkel, Einkorn [5] Getreide: Mais, in Teilen Österreichs und Altbayerns auch Kukuruz genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Süßgräser. Das Getreide stammt ursprünglich aus Mexiko und ist eine einhäusig getrenntgeschlechtige C₄-Pflanze. [6] Musikalbum von Marisa Monte: [7] Pflanze:
Mais (Zea mays), in Österreich und Teilen Altbayerns auch Kukuruz (aus dem Slawischen) genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Das Getreide stammt ursprünglich aus Mexiko und ist eine einhäusig getrenntgeschlechtige C4-Pflanze.
|
|
Wort | Synonyme |
Mais | Kukuruz |
Mais | Maisstaude 1 |
Mais | Deutschland ostmitteldeutsch , Österreich Kukuruz 1, 2 |
Mais | Österreich west- und südostösterreichisch , Liechtenstein Türken 1, 2 |
Mais | landschaftlich Türkenkorn 1, 2 |
Mais | Türkisch Korn 1, 2 |
Mais | Türkischer Weizen 1, 2 |
Mais | Welschkorn 1, 2 |
Mais | Brasilien Rio Grande do Sul, Santa Catarina Milje 1, 2 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Mais | mielie | af | ||
1 | Mais | misër | sq | m | |
1 | Mais | በቆሎ | am | bäqolo | |
1 | Mais | ذُرَة | ar | f | ḏura |
1 | Mais | ذُرَة شَامِىّ | ar | f | ḏura šāmī |
1 | Mais | قُطانيَة | ar | f | quṭānīya |
1 | Mais | tunqu | ay | ||
1 | Mais | arto | eu | ||
1 | Mais | ভুট্টা | bn | bhuṭṭā | |
1 | Mais | kukuruz | bs | m | |
1 | Mais | maiz | br | ||
1 | Mais | царевица | bg | f | cárevica |
1 | Mais | 1991) 玉米 | zh | yùmǐ | |
1 | Mais | majs | da | ||
1 | Mais | maize | en | ||
Mais | Australien, Kanada, Neuseeland, USA corn | en | |||
Mais | Botswana, Lesotho, Namibia, Sambia, Simbabwe, Südafrika mealie | en | |||
1 | Mais | maizo | eo | ||
1 | Mais | mais | et | ||
1 | Mais | mais | fo | f | |
1 | Mais | maissi | fi | ||
1 | Mais | maïs | fr | m | |
Mais | Kanada blé d’Inde | fr | m | ||
1 | Mais | blave | fur | f | |
1 2 | Mais | maínzo | gl | m | |
1 | Mais | 2010-01) სიმინდი | ka | simindi | |
1 | Mais | 1999) αραβόσιτος | el | m | aravósitos |
Mais | καλαμπόκι | el | n | kalampóki | |
1 | Mais | majsi | kl | ||
1 | Mais | avati | gn | ||
1 | Mais | મકાઈ | gu | f | makā'ī |
1 | Mais | mayi | ht | ||
1 | Mais | kūlina | haw | ||
Mais | kurina | haw | |||
1 2 | Mais | תִּירָס | he | m | tīrās |
1 | Mais | मकई | hi | f | maka'ī |
Mais | मक्का | hi | m | makkā | |
1 | Mais | maizo | io | ||
1 | Mais | jagung | id | ||
1 | Mais | mais | ia | ||
1 | Mais | arbhar Indiach | ga | m | |
Mais | grán buí | ga | m | ||
1 | Mais | ummbila | zu | 3 | |
1 | Mais | maís | is | m | |
1 | Mais | granturco | it | m | |
Mais | regional frumentone | it | m | ||
Mais | carlon | lmo | m | ||
Mais | melgon | lmo | m | ||
Mais | granone | nap | m | ||
Mais | granudinio | it | m | ||
1 | Mais | 玉蜀黍 | ja | とうもろこし, tō・morokoshi | |
1 | Mais | jagung | jv | ||
1 | Mais | קוקורוזע | yi | f | kukuruze |
Mais | veraltend טערקישער װײץ | yi | m | terkisher veyts | |
1 2 | Mais | blat indi | ca | m | |
Mais | mundartlich dacsa | ca | f | ||
1 | Mais | hwegys | kw | f | |
1 | Mais | kukuruz | hr | m | |
1 | Mais | kukurūza | lv | f | |
1 | Mais | kukurūzas | lt | ||
1 | Mais | jagung | ms | ||
1 | Mais | ചോളം | ml | cēāḷaṁ | |
1 | Mais | qamħirrum | mt | ||
1 | Mais | grine buigh | gv | ||
1 | Mais | kānga | mi | ||
1 | Mais | मका | mr | makā | |
1 2 | Mais | пченка | mk | f | pčénka |
1 | Mais | tlaolli | nhn | ||
1 | Mais | mais | nl | m | |
Mais | Belgien maïs | nl | m | ||
1 | Mais | máisa | se | ||
1 | Mais | mais | no | m | |
2 | Mais | mais | no | m | |
1 2 | Mais | mais | nn | m | |
1 | Mais | blat amar | oc | m | |
Mais | blat de las Índias | oc | m | ||
Mais | blat d’Espanha | oc | m | ||
Mais | blat marés | oc | m | ||
Mais | blat turc | oc | m | ||
Mais | milh | oc | m | ||
Mais | milhòc | oc | |||
1 | Mais | ਮੱਕੀ | pa | f | makī |
1 | Mais | مکی | pa | f | makī |
1 | Mais | ذرت | fa | ẕorät | |
1 | Mais | kukurydza | pl | f | |
1 | Mais | milho | pt | m | |
Mais | Brasilien auch abati | pt | m | ||
1 | Mais | sara | qu | ||
1 | Mais | porumb | ro | m | |
Mais | regional cucuruz | ro | m | ||
1 | Mais | кукуруза | ru | f | kukurúza |
Mais | маис | ru | m | mais | |
1 | Mais | sana | sm | ||
1 | Mais | cruithneachd-Innseanach | gd | ||
Mais | maois | gd | f | ||
1 2 | Mais | majs | sv | ||
1 | Mais | кукуруз | sr | m | kukuruz |
1 | Mais | кукуруз | sh | m | kukuruz |
1 | Mais | poone | st | ||
1 | Mais | koruza | sl | f | |
Mais | turščica | sl | f | ||
1 | Mais | majs | dsb | m | |
Mais | literatursprachlich veraltet kukurica | dsb | f | ||
1 | Mais | kukurica | hsb | f | |
Mais | majs | hsb | m | ||
1 2 | Mais | maíz | es | m | |
Mais | regional borona | es | f | ||
Mais | Lateinamerika milpa | es | f | Zentralamerika, besonders Mexiko | |
1 | Mais | mhindi | sw | ||
Mais | muhindi | sw | |||
1 | Mais | மக்காச்சோளம் | ta | makkāccōḷam | |
1 | Mais | మొక్కజొన్న | te | mokkajonna | |
1 | Mais | ต้นข้าวโพด | th | dtôn-kâao-pôht | |
Mais | ต้นโพด | th | dtôn-pôht | ||
Mais | ต้นบือเคส่ะ | th | dtôn-beu-kay-sà | ||
1 | Mais | ዕፉን | ti | ʿəfunə | |
1 | Mais | kukuřice | cs | f | |
Mais | regional turkyň | cs | |||
1 | Mais | mısır | tr | ||
1 | Mais | кукурудза | uk | f | kukurúdza |
1 | Mais | kukorica | hu | ||
Mais | tengeri | hu | |||
1 | Mais | india-corn | cy | m | |
Mais | indrawn | cy | m | ||
1 | Mais | кукуруза | be | f | kukurúza |
Mais | маіс | be | m | maìs | |
Kukuruz | corn | en | |||
Welschkorn | mealie | en | |||
Hartmais | flint corn | en | |||
Puffmais | popcorn | en | |||
Spelzmais | pod corn | en | |||
Stärkemais | flour corn | en | |||
Wachsmais | waxy corn | en | |||
Zahnmais | dent corn | en | |||
Ziermais | striped maize | en | |||
Zuckermais | sweet corn | en | |||
Mais als Gericht | sweetcorn | en |