Jahrgang bezeichnet: Jahrgangsstufe, Menschen mit gleichem Schul- oder Studienbeginn
Jahrgang (Wein), auch bei anderen Nahrungs- und Genussmitteln
innerhalb eines Jahres erschienene Exemplare einer bestimmten Zeitschrift, siehe Erscheinungsverlauf
|
|
| Wort | Synonyme |
| Jahrgang | Altersgruppe |
| Jahrgang | Alterskohorte |
| Jahrgang | Generation |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Jahrgang | aĝogrupo | eo | |||
| Jahrgang | classe | fr | f | ||
| Jahrgang | classe | it | |||
| Jahrgang | rocznik | pl | |||
| Jahrgang | årgång | sv | u | ||
| Jahrgang | årskull | sv | u | ||
| Jahrgang | ročník | cs | m | ||
| Jahrgang | vintage | en | |||
| Jahrgang | volume | en | |||
| Jahrgang | millésime | fr | m | ||
| Jahrgang | annata | it | |||
| Jahrgang | anyada | ca | |||
| Jahrgang | Wein collita | ca | |||
| Jahrgang | rocznik | pl | |||
| Jahrgang | årgång | sv | u | ||
| Jahrgang | cosecha | es | f | ||
| Jahrgang | añada | es | f | ||
| Jahrgang | ročník | cs | m | ||
| Jahrgang | évjárat | hu | |||
| Jahrgang | añada | es | f | ||
| Jahrgang | year | en | |||
| Er ist Jahrgang 1942. | He was born in 1942. | en | |||
| Wir sind ein Jahrgang, beide 1964. | We were born in the same year, both 1964. | en | |||
| der Jahrgang 1996 | the 1996 vintage | en | |||
| jüngeren Datums sein | to be of recent vintage | en | |||
| 2008 war kein gutes Jahr für die Kinobranche. | 2008 was not a vintage year for the cinema /movies . | en | |||
| Jahrgang | school year group | en | |||
| die meisten Mädchen aus meinem Jahrgang | most of the girls in my year | en |