[1] Blatt des Feigenbaums [2] in Kunst und Kultur beliebtes Stilmittel und Metapher, um etwas zu bedecken (insbesondere den Schambereich) [3] Keusch : Badehose, Feigenblatt, Gürtel [4] Scham : Feigenblatt, Zwickel,
Das Feigenblatt des Feigenbaums wurde in der bildenden Kunst zum Verbergen der Geschlechtsteile nackter Personen verwendet. Es diente in der Vorstellungswelt des Alten Testamentes der Überwindung des Schamgefühles, indem es die eigene Blöße bedeckt.
In Zeiten strenger Beachtung eines Schicklichkeitsdecorum wurde es auch auf Bildern oder bei der Restaurierung antiker Statuen nachträglich hinzugefügt.
|
|
Wort | Synonyme |
Feigenblatt | Scheingrund (Bsp.: "URA 2 ist nichts anderes als ein Feigenblatt, um die aktuelle Abschiebepolitik ... mit einem humanitären Mäntelchen einzukleiden." (Stephan Dünnwald in 'Monitor' vom 4.9.15)) |
Feigenblatt | Alibi |
Feigenblatt | Vorwand |
Feigenblatt | Deckmantel |
Feigenblatt | Ausrede |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
2 | Feigenblatt | listek figowy | pl | ||
1 | Feigenblatt | fikonblad | sv | ||
2 | Feigenblatt | fikonlöv | sv | ||
Feigenblatt | fig leaf | en | |||
Feigenblätter | fig leaves | en | |||
Feigenblatt | fig leaf | en | |||
Vertuschung | fig leaf | en | |||
Deckmantel | fig leaf | en | |||
Vorwand | fig leaf | en |