[1] Verbindung zwischen Baumstamm und Zweigen [2] Ansatzstelle eines Astes in Bauholz [3] (umgangssprachlich, regional, kein Plural) [3a] Rücken, besonders für: [3b] Buckel [3a] Rücken, besonders für: [3b] Buckel [3c] Missfallen, hässlich : Ast, Aussatz, Ausschlag [3d] Teil : Arm, Ast, Ausläufer [3e] Dünn : Ast, Band, Binde [3f] Krankheit : Ast, Buckel, Hasenscharte [3g] Pflanzenteile : Ast, Baumstamm, Baumstumpf [3h] : Ast ist ein Gemeindeteil der Kreisstadt Freising. Ast liegt östlich von Tuching an der Hangkante, die den Rand der Münchner Schotterebene bildet. Nächster Ort im Osten ist Marzling. Am Fuß des bewaldeten Hanges verläuft die Staatsstraße 2350. Zukünftig wi [3i] Musikgruppe: [3j] Musikalbum von Ast:
Ein Ast ist die krautige oder holzige Achse eines Seitensprosses der Pflanzen mit Kormus. Ein Ast kann der Achse des Grundtriebs oder wiederum anderen Ästen seitlich entspringen. Ein Zweig ist ein Ast samt Blättern. Umgangssprachlich wird der Begriff oft auf die holzigen Äste von Bäumen reduziert. In der Holznutzung ist die Unterscheidung von Ast und Zweigwerk üblich – beziehungsweise nennt man den Zweig, wie auch die Spuren, die das Zweigwerk im Holz hinterlässt, Astholz oder „Ast“.
|
|
Wort | Synonyme |
Ast | Reiser |
Ast | verholzter Trieb |
Ast | Zweig |
Ast | Astloch 2 |
Ast | Knast 2 |
Ast | Knorren 2 |
Ast | Höcker 3 |
Ast | Knüppel |
Ast | Knüttel |
Ast | Buckel |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Ast | degë | sq | f | |
1 | Ast | فَرْع | ar | m | farʿ |
1 | Ast | ճյուղ | hy | čyuł | |
Ast | ոստ | hy | ost | ||
1 | Ast | gren | da | ||
1 | Ast | branch | en | ||
Ast | bough | en | |||
1 | Ast | oks | et | ||
1 | Ast | grein | fo | f | |
1 | Ast | oksa | fi | ||
1 | Ast | branche | fr | ||
1 | Ast | κλάδος | el | kládos | |
Ast | κλαδί | el | kladí | ||
1 | Ast | dahan | id | ||
1 | Ast | craobh | ga | f | |
Ast | géag | ga | f | ||
1 | Ast | grein | is | ||
Ast | kvísl | is | |||
1 | Ast | ramo | it | m | |
1 | Ast | 枝 | ja | えだ, eda | |
1 | Ast | צווײַג | yi | tsvayg | |
1 | Ast | rama | ca | ||
Ast | branca | ca | |||
1 | Ast | ramus | la | m | |
1 | Ast | zars | lv | ||
1 | Ast | šaka | lt | f | |
1 | Ast | Tacken | nds | m | |
Ast | Telg | nds | m | ||
1 | Ast | tak | nl | m | |
1 | Ast | grein | no | m | |
Ast | gren | no | m | ||
1 | Ast | شاخ | fa | šâx | |
Ast | شاخه | fa | šâxe | ||
1 | Ast | gałąź | pl | ||
1 | Ast | ramo | pt | m | |
1 | Ast | rom | rm | m | |
1 | Ast | ram | ro | n | |
Ast | ramură | ro | f | ||
Ast | creangă | ro | f | ||
1 | Ast | ветка | ru | vetka | |
2 | Ast | сучок | ru | sučok | |
1 | Ast | gren | sv | ||
2 | Ast | kvisthål | sv | ||
3 | Ast | puckel | sv | ||
1 | Ast | vetva | sk | f | |
1 | Ast | rama | es | f | |
1 | Ast | větev | cs | f | |
2 | Ast | suk | cs | m | |
1 | Ast | şube | tr | ||
Ast | dal | tr | |||
1 | Ast | ág | hu | ||
Äste | boughs | en | |||
Ast | knot | en | |||
Äste | knots | en | |||
gesunder, verwachsener Ast | sound knot | en | |||
Ast | limb | en | |||
Arm | limb | en | |||
Äste | limbs | en | |||
Arme | limbs | en | |||
ramo | es | m |