de
Neigetechnik
zh
擺式列車
tr
Yalpalı tren
ru
Поезд с наклоняемым кузовом
pt
Comboio pendular
pl
Wychylne nadwozie
it
Assetto variabile
hr
Nagibni vlak
fr
Train pendulaire
es
Tren pendular
en
Tilting train
xh
Ulwakhiwo oluguquguqukayo
uk
Поїзд із кузовом, що нахиляється
sv
Lutande tåg
sl
Nagibni vlak
sk
Naklápací vlak
nb
Krengetog
nn
Krengjetog
nl
Kantelbaktrein
lv
Ritošā sastāva sānsvere līknē
ko
틸팅 열차
ja
車体傾斜式車両
id
Kereta miring
hu
Billenőszekrényes járművek
he
רכבת רוכנת
fi
Kallistuvakorinen juna
da
Krængeteknik
cs
Drážní vozidlo s naklápěcí skříní
ca
Tren pendular
Author: A. Gutwein Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Unter Neigetechnik, auch Gleisbogenabhängige Wagenkastensteuerung, versteht man eine Technik, bei der die Wagenkästen eines Eisenbahnzuges zur Kurveninnenseite geneigt werden können und damit die empfundene Seitenbeschleunigung reduzieren. Mehr lesen