[1] essen oder kosten (besonders Süßigkeiten) [2] veraltet: heimlich von etwas kosten, etwas Verbotenes genießen [3] Essen, Mahlzeiten : abbeißen, aufessen, aufzehren
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | nasche | ||
du | naschstnascht | |||
er, sie, es | nascht | |||
Präteritum | ich | naschte | ||
Konjunktiv II | ich | naschte | ||
Imperativ | Singular | nasche! | ||
Plural | nascht! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
genascht | haben | |||
naschen |
Wort | Synonyme |
naschen | schnabulieren |
naschen | knuspern |
naschen | schlecken |
naschen | etwas Süßes essen |
naschen | knabbern |
naschen | schmausen |
naschen | essen |
naschen | probieren |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | naschen | graze | en | ||
1 | naschen | grignoter | fr | ||
2 | naschen | goûter en cachette | fr | ||
1 | naschen | mangiucchiare | it | ||
naschen | spilluzzicare | it | |||
1 | naschen | menjar llaminadures | ca | ||
naschen | picar | ca | |||
1 | naschen | našķot | lv | ||
1 | naschen | slickern | nds | ||
2 | naschen | slickern | nds | ||
1 2 | naschen | snoepen | nl | ||
1 | naschen | slikke | no | ||
2 | naschen | naske | no | ||
1 | naschen | småäta | sv | ||
1 2 | naschen | snaska | sv | ||
2 | naschen | nalla av | sv | ||
1 | naschen | tomar chucherías | es | ||
1 | naschen | comer dulces | es | ||
1 | naschen | picar | es | ||
1 | naschen | mlsat | cs | ||
1 | naschen | nassol | hu | ||
naschen | to eat sweet things | en | |||
etw. Süßes essen | to eat sweet things | en | |||
naschend | eating sweet things | en | |||
etw. Süßes essend | eating sweet things | en | |||
genascht | eaten sweet things | en | |||
etw. Süßes gegessen | eaten sweet things | en | |||
naschen | to have a nibble | en | |||
heimlich essen | to have a nibble | en | |||
naschend | having a nibble | en | |||
heimlich essend | having a nibble | en | |||
genascht | had a nibble | en | |||
heimlich gegessen | had a nibble | en |