Verwandtschaftsbeziehung bezeichnet ein Verhältnis zwischen zwei Personen, deren eine von der anderen biologisch abstammt oder die beide einen gemeinsamen Vorfahren haben. Neben dieser zugrunde liegenden Blutsverwandtschaft gibt es die rechtliche Verwandtschaft durch Feststellung der Elternschaft für ein nicht leibliches Kind. Mit den Verwandten von Ehepartnern oder eingetragenen Lebenspartnern besteht in den meisten Ländern keine rechtliche Verwandtschaft, sondern eine Schwägerschaft, umgangssprachlich indirekte Verwandtschaft genannt, eine Form der sozialen Verwandtschaft.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Nichte | حفيد | ar | |||
Nichte | ipasi | ay | |||
Nichte | nizez | br | |||
Nichte | племенница | bg | f | plemennica☆ | |
Nichte | 姪子 | zh | zhízǐ | ||
Nichte | 侄子 | zh | zhízǐ | ||
Nichte | niece | da | u | ||
Nichte | niece | en | |||
Nichte | vennatütar | et | |||
Nichte | õetütar | et | |||
Nichte | nièce | fr | f | ||
Nichte | ανιψιά | el | f | anipsiá | |
Nichte | ανεψιά | el | f | anepsiá | |
Nichte | אחיינית | he | |||
Nichte | nevino | io | |||
Nichte | nepta | ia | |||
Nichte | bróðurdóttir | is | |||
Nichte | systurdóttir | is | |||
Nichte | nipote | it | |||
Nichte | 姪 | ja | めい, mei | ||
Nichte | neboda | ca | f | ||
Nichte | 조카 | ko | joka | ||
Nichte | 조카딸 | ko | jokaddal | ||
Nichte | neptis | la | f | ||
Nichte | dukterėčia | lt | f | ||
Nichte | Niess | lb | f | ||
Nichte | nepote | nap | |||
Nichte | Nicht | nds | f | ||
Nichte | nicht | nl | |||
Nichte | nichtje | nl | |||
Nichte | niese | no | |||
Nichte | Tochter des Bruders bratanica | pl | f | ||
Nichte | Tochter der Schwester siostrzenica | pl | f | ||
Nichte | sobrinha | pt | f | ||
Nichte | nezza | rm | f | ||
Nichte | nepoată | ro | f | ||
Nichte | племянница | ru | f | plemjannica☆ | |
Nichte | Tochter des Bruders brorsdotter | sv | u | ||
Nichte | Tochter der Schwester systerdotter | sv | u | ||
Nichte | Kind des Bruders oder der Schwester syskonbarn | sv | n | ||
Nichte | niece | sv | u | ||
Nichte | schwesterlicherseits Tochter der Schwester сестричина | sr | f | sestričina☆ | |
Nichte | schwesterlicherseits Sohn der Schwester сестрић | sr | m | sestrić☆ | |
Nichte | schwesterlicherseits Tochter des Bruders братаница | sr | f | bratanica☆ | |
Nichte | schwesterlicherseits Sohn des Bruders братанац | sr | m | bratanac☆ | |
Nichte | bruderlicherseits Tochter des Bruders синовица | sr | f | sinovica☆ | |
Nichte | bruderlicherseits Sohn des Bruders синовац | sr | m | sinovac☆ | |
Nichte | bruderlicherseits Tochter der Schwester нећака | sr | f | nećaka☆ | |
Nichte | bruderlicherseits Sohn der Schwester нећак | sr | f | nećak☆ | |
Nichte | neter | sk | f | ||
Nichte | nichta | hsb | f | ||
Nichte | sobrina | es | f | ||
Nichte | neteř | cs | f | ||
Nichte | unokahúg | hu | |||
Nichte | nith | cy | |||
Nichte | kusindotter | sv | u | ||
Nichten | nieces | en | |||
Halbnichte | half-niece | en |