[1] Niveauhöhe einer Flüssigkeit oder sonstiger Zahlenwert einer physikalischen Größe [2] Wasserbau: Vorrichtung zur Messung des Wasserstands [3] Physik, Messtechnik: Logarithmus des Verhältnisses zweier Größen der gleichen Größenart [4] Umfang, Größe : Format, Gestalt, Pegel
Ein Pegel ist eine Pegellatte zur Feststellung des Wasserstandes in Flüssen, Kanälen und anderen Gerinnen, in Seen und im Meer. Im erweiterten Sinne bezeichnet „Pegel“ auch die Messstelle als Ganzes. Die genaue Definition ist für Deutschland in der Pegelvorschrift der Bund/Länder-Arbeitsgemeinschaft Wasser (LAWA) festgelegt.
|
|
Wort | Synonyme |
Pegel | Wasserpegel |
Pegel | Niveau |
Pegel | Höhe |
Pegel | Level |
Pegel | Stufe |
Pegel | Schicht |
Pegel | Ebene |
Pegel | Stand |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Pegel | water level | en | ||
2 | Pegel | water level indicator | en | ||
1 | Pegel | niveau de l'eau | fr | m | |
2 | Pegel | limnimètre | fr | m | |
1 | Pegel | στάθμη | el | f | státhmi |
2 | Pegel | υδροδείκτης | el | m | ydrodíktis |
1 | Pegel | livello dell'acqua | it | m | |
2 | Pegel | idrometro | it | m | |
1 2 | Pegel | peil | nl | ||
1 | Pegel | pegelnivå | sv | u | |
2 | Pegel | pegel | sv | ||
1 | Pegel | nivel de agua | es | m | |
2 | Pegel | fluviómetro | es | m | |
1 3 | Pegel | hladina | cs | f | |
2 | Pegel | hladinoměr | cs | m | |
1 | Pegel | düzey | tr | ||
Pegel | seviye | tr | |||
1 | Pegel | szint | hu | ||
2 | Pegel | vízállásmutató | hu | ||
Pegel | gauge | en | |||
Maß | gage | en | |||
Pegel | level | en | |||
Wasserpegel | water-gauge | en | |||
Pegel | level | en | |||
absoluter Pegel | absolute level | en | |||
nivel | es | m |