[1] Technik, Kraftfahrzeugtechnik: Teil eines Verbrennungsmotors, der ein brennfertiges Kraftstoff-Luft-Gemisch herstellt [2] Gasförmigkeit, Verdunstung : Dampfkessel, Gasometer, Retorte
Der Vergaser ist eine Vorrichtung zur äußeren Gemischbildung eines Ottomotors. Er erzeugt durch Zerstäuben von Benzin bzw. Zweitaktgemisch in Luft ein verbrennungsfähiges Benzin-Luft-Gemisch, das in den oder die Brennräume des Verbrennungsmotors geleitet wird. Im Vergaser befindet sich auch das Drosselorgan, mit der das Drehmoment und damit die Leistung des Motors eingestellt wird. Obwohl allgemein die Bezeichnung „Vergaser“ verwendet wird, wäre „Aerosoler“ physikalisch treffender, da der Kraftstoff nicht durch Verdampfen vollständig in den gasförmigen Aggregatzustand übergeht, sondern primär ein Aerosol („Spray“) aus Benzintröpfchen und Luft erzeugt wird, welche dann aufgrund des hohen Dampfdrucks größtenteils verdampfen.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Vergaser | US-amerikanisch carburetor | en | ||
Vergaser | britisch carburator | en | |||
Vergaser | carburettor | en | |||
Vergaser | carburetter | en | |||
1 | Vergaser | carburateur | fr | m | |
1 | Vergaser | carburateur | nl | ||
Vergaser | carburator | nl | |||
1 | Vergaser | карбюратор | ru | m | |
1 | Vergaser | förgasare | sv | u | |
Vergaser | carburettors | en | |||
Doppelvergaser | dual carburettor/carburetor | en | |||
Fallstromvergaser | downdraught carburettor | en | |||
carburador | es | m |